愁煙閉千里，仙尉其何如

名句出處

出自唐代常建的《送楚十少府》

全文：
微風吹霜氣，寒影明前除。
落日未能別，蕭蕭林木虛。
愁煙閉千里，仙尉其何如。
因送別鶴操，贈之雙鯉魚。
鯉魚在金盤，別鶴哀有餘。
心事則如此，請君開素書。

常建詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

愁煙

慘澹的煙波。詩人以其易於勾起愁思故稱。 唐 陸龜蒙 《問吳宮辭》：“霜氛重兮孤榜曉，遠樹扶蘇兮愁煙悄眇，欲摭愁煙兮問故基，又恐愁煙兮推白鳥。” 宋 蘇軾 《昭君怨》詞：“新月與愁煙，滿江天。”

千里

指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

仙尉

亦作“僊尉”。 漢 梅福 的美稱。 梅 字 子真 ，為郡文學，補 南昌 尉。後歸里，一旦棄妻子去，傳以為仙，故稱。見《漢書·梅福傳》。 前蜀 韋莊 《南昌晚眺》詩：“ 南昌 城郭枕江煙， 章水 悠悠浪拍天。芳草緑遮僊尉宅，落霞紅襯賈人船。”僊，一本作“ 仙 ”。後亦以“仙尉”為縣尉的譽稱。 唐 李白 《送當塗趙少府赴長蘆》詩：“仙尉 趙 家玉，英風凌四豪。” 宋 周煇 《清波別志》卷中：“縣尉曰仙尉，蓋用 梅福 尉 南昌 故事……或稱縣尉，則慊然為慢我，是皆習俗使然。” 清 金農 《元日過張少府小飲花下》詩：“仙尉逢 梅福 ，同為上日吟。”

何如

(1) 如何,怎么樣

今日之事何如。——《史記·項羽本紀》

誠好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河東集》

則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》

(2) 用反問的語氣表示勝過或不如

與其強攻,何如智取