水上幽亭，恍然真似，闌舟同載

名句出處

出自金代元好問的《水龍吟 東園醉後》

全文：
兩年金鳳城邊，等閒又見東風菜。
侯門慣客，東園高宴，青雲飛蓋。
水上幽亭，恍然真似，闌舟同載。
望紅樓翠壁，青田白鷺，誰信是，山陰塞。
鬱郁林梢紫動，便安排春來天外。
醉魂搖盪，尊前何恨，狂香浩態。
高枕吾廬，倒衣命駕，心期長在。
為使君料理，潘郎老鬢，盡花枝戴。

元好問詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

水上

(1).水面上。《易·渙》：“風行水上，渙，先王以享於帝立廟。” 北周 庾信 《周柱國大將軍紇於宏神道碑》：“月中生樹，童子知言；水上浮瓜，青衿不戲。” 唐 張說 《送梁六自洞庭山作》詩：“ 巴陵 一望 洞庭 秋，日見孤峯水上浮。”

(2).猶水邊。《史記·淮陰侯列傳》：“ 信 乃使萬人先行，出，背水陳…… 趙 開壁擊之，大戰良久。於是 信 、 張耳 詳棄鼓旗，走水上軍。” 南朝 梁 吳均 《行路難》詩：“ 洞庭 水上一株桐，經霜觸浪困嚴風。”

(3).舊時謂妓女開始接客。《史林殘花》：“妓女始薦寢曰水上。”

恍然

(1).猶忽然。 三國 魏 阮籍 《達莊論》：“恍然而止，忽然而休。”

(2).猛然領悟貌。 宋 朱熹 《＜中庸章句＞序》：“一旦恍然，似有以得其要領者。” 清 戴名世 《＜汪武曹稿＞序》：“天下之從事於舉業者，乃恍然悔悟嚮者之非，而思改其所為。” 魯迅 《彷徨·肥皂》：“‘喔！今天十六？’ 四銘 恍然的說。”

(3).模糊不清；茫然。 南朝 齊 王琰 《冥祥記》：“ 達 既昇之，意識恍然，不復見家人屋及所乘轝。” 宋 陳師道 《次韻寄答晁無咎》：“往事不回如過雨，醉夢恍然忘惡語。” 明 邵璨 《香囊記·趕散》：“心酸痛，念我姑，神魂茫然失舉措。”

(4).仿佛。 宋 韓駒 《題畫太一真人》詩：“恍然坐我水仙府，蒼煙萬頃波粼粼。” 明 歸有光 《詹仰之墓志銘》：“予與之談 秀甫 之為人，恍然如生，相與為淚下。” 明 方孝孺 《書＜黃鶴樓卷＞後》：“展卷而臥閲之，恍然如乘扁舟出入 洞庭 彭蠡 之上。”

真似

猶言酷肖(兼指神與形兩方面)。 元 蒲道源 《贈傳神李肖岩》詩：“畫師筆底要真似，妙想乃與天機通。”

同載

共同乘坐車或船。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“昔 衛靈公 與 雍渠 同載， 孔子 適 陳 。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》：“ 晉文帝 與二 陳 共車過，喚 鍾會 同載。” 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷中：“罷酒，主悅甚， 薛 未及就馬，遽召同載而還。” 宋 曾鞏 《發鬆門寄介甫》詩：“故人曾期此同載，捨櫂直抵 雲山 游。”