平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。

洪咨夔 《眼兒媚·平沙芳草渡頭村》

名句出處

出自宋代洪咨夔的《眼兒媚·平沙芳草渡頭村》

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。遊絲下上,流鶯來往,無限銷魂。
綺窗深靜人歸晚,金鴨水沉溫。海棠影下,子規聲里,立盡黃昏。

洪咨夔詩詞大全

名句書法欣賞

洪咨夔平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。書法作品欣賞
平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。書法作品

譯文和注釋

譯文
  平坦的沙灘下,小河的渡口旁,有一個芳草鮮美的村莊,春天的綠色早已覆蓋了冬季曾經帶來的荒涼。遊絲在微風中上下飄拂,流鶯在天上飛來飛去,一派大好風光,卻讓人無限惆悵。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人兒還不見歸還。鴨形銅香爐上裊裊青煙,爐中的沉香已快燃完,你可知道,在斜陽拉長的海棠樹的影子裡,耳聽著杜鵑聲聲悲啼,整個黃昏我都站在那裡等你。

注釋
遊絲:春日裡,一些蟲子所吐的細絲飄拂在空中。
綺窗:雕刻有花紋的窗戶。
金鴨:金屬制鴨形香爐。水沉:即沉水香,一種名貴的香料。古代用以熏衣和去穢氣。
子規:即杜鵑鳥。相傳戰國時蜀王杜宇死後化為杜鵑鳥,叫聲淒切,晝夜悲鳴。

洪咨夔名句,眼兒媚·平沙芳草渡頭村名句

詩詞推薦

  • 次韻王臨太博馬上

    蘇轍宋代〕冬晚霜露重,城遙鞍馬勞。徒知事奔走,曾未補毫毛。水旱嗟嚬蹙,瘡痍費抑搔。莫歸何暇食,堆按簿書高。
  • 食石鱗

    李處權宋代〕異時柳柳州,謫居食蝦蟆。人情尚隨俗,此道誰疵瑕。窮工見文字,製作排淫哇。作詩報昌黎,想當劇雄夸。集中
  • 獨酌

    杜牧唐代〕長空碧杳杳,萬古一飛鳥。生前酒伴閒,愁醉閒多少。煙深隋家寺,殷葉暗相照。獨佩一壺游,秋毫泰山小。
    平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。 詩詞名句
  • 挽湖守吳西林

    文天祥宋代〕凜凜千軍筆,堂堂一面威。荊流春浪涌,峽樹莫雲飛。素壁琴猶在,中橋鶴不歸。劍亭遺蹟古,豐石照山輝。
    平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。 詩詞名句
  • 皇帝感詞

    盧綸唐代〕提劍風雷動,垂衣日月明。禁花呈瑞色,國老見星精。發棹魚先躍,窺巢鳥不驚。山呼一萬歲,直入九重城。天香
  • 感興六首

    賀鑄宋代〕青鵳噉雀雛,飫飽侮鳶烏。不知皂鵰力,拏殺北城狐。
  • 醉郡圃二首

    張耒宋代〕東風流園開百花,繁紅釅白如晴霞。主人殷勤勸客飲,我為滿釂酢以華。遊人酒客興未足,舉首白日西南斜。人生
  • 小桃

    鄭谷唐代〕和煙和雨遮敷水,映竹映村連灞橋。撩亂春風耐寒令,到頭贏得杏花嬌。
    平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。 詩詞名句
  • 淡黃柳

    王沂孫宋代〕花邊短笛。初結孤山約。雨悄風輕寒漠漠。翠鏡秦鬟釵別,同折幽芳怨搖落。素裳薄。重拈舊紅萼。嘆攜手、轉離
    平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。 詩詞名句
  • 村醪二尊獻張平陽

    蘇軾宋代〕張公高躅不可到,我欲挽肩才覺難。事業已歸前輩錄,典刑留與後人看。詩如琢雪清牙頰,身覲飛龍吐膽肝。少負
平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。 詩詞名句