問甚時說與，佳音密耗，寄將秦鏡，偷換韓香

名句出處

出自宋代周邦彥的《風流子·新綠小池塘》

全文：
新綠小池塘，風簾動、碎影舞斜陽。
羨金屋去來，舊時巢燕；土花繚繞，前度莓牆。
繡閣里、鳳幃深幾許？聽得理絲簧。
欲說又休，慮乖芳信；未歌先噎，愁近清觴。
遙知新妝了，開朱戶，應自待月西廂。
最苦夢魂，今宵不到伊行。
問甚時說與，佳音密耗，寄將秦鏡，偷換韓香？天便教人，霎時廝見何妨。

周邦彥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

佳音

好的訊息

佇盼佳音

密耗

秘密訊息。 宋 周邦彥 《風流子·大石》詞：“最苦夢魂，今宵不到伊行。問甚時説與，佳音密耗，寄將 秦 鏡，偷換 韓 香。”

秦鏡

亦作“ 秦鑑 ”。傳說 秦始皇 有一方鏡，能照見人心的善惡。《西京雜記》卷三：“ 高祖 初入 鹹陽宮 ，周行庫府……有方鏡，廣四尺，高五尺九寸。表里有明，人直來照之，影則倒見；以手捫心而來，則見腸胃五臟，歷然無硋；人有疾病在內，掩心而照之，則知病之所在。又女子有邪心，則膽張心動。 秦始皇 常以照宮人，膽張心動者則殺之。” 唐 司空曙 《故郭婉儀輓歌》：“一日辭 秦 鏡，千秋別 漢 宮。” 宋 周邦彥 《風流子·大石》詞：“問甚時説與，佳音密耗，寄將 秦 鏡，偷換 韓 香。”後亦用以稱頌官吏清明，善於斷獄。 清 褚人穫 《堅瓠補集·曲巷高門行》：“伏闕難留直指公（即 張慎學 ），長懸 秦 鏡照 吳中 。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·鄧縣尹》：“真心為民，細心辨事，不辭辛苦，不憚繁冗，魑魅情弊，焉能逃 秦 鑑哉！”

偷換

偷偷變換;交換

偷換別人衣服

韓香

見“ 韓壽香 ”。