直自鳳凰城破後，擘釵破鏡分飛

名句出處

出自宋代朱敦儒的《臨江仙》

全文：
直自鳳凰城破後，擘釵破鏡分飛。
天涯海角信音稀。
夢回遼海北，魂斷玉關西。
月解重圓星解聚，如何不見人歸。
今春還聽杜鵑啼。
年年看塞雁，一十四番回。

朱敦儒詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

鳳凰城

(1).京城。 唐 杜甫 《復愁》詩之九：“由來貔虎士，不滿鳳凰城。” 仇兆鰲 註：“鳳凰城，指 長安 。” 宋 陳師道 《和謝公定雨行逢賣花》：“不使近詩增紙價，得知春入鳳凰城。” 清 孫枝蔚 《凌蔚候長郎八歲讀書日滿百行》詩：“此時青玉案，他日鳳凰城。”

(2). 廣東 潮州 的別稱。 清 黃遵憲 《將至潮州》詩：“片帆遙指 鳳凰城 ，屈指家山尚幾程。” 錢仲聯 箋注引《廣東通志》：“ 潮州 府城， 明 洪武 三年，指揮 俞良輔 闢舊堤城西南，築砌以石，謂之 鳳城 。”

破鏡

打破的鏡子。比喻夫妻分離

試問古來幾曾破鏡能重圓。——清· 林覺民《與妻書》

分飛

語本《藝文類聚》卷四三《古東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕， 黃姑 、 織女 時相見。”後因稱離別為分飛。 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飛，將何表信於郎？” 宋 徐鉉 《送蕭尚書致仕歸廬陵》詩：“江海分飛二十春，重論前事不堪聞。”《剪燈餘話·江廟泥神記》：“徒使鸞鳳分飛，燕鴻交避，悠悠長恨，耿耿遐思。” 清 汪懋麟 《懷石林》詩之二：“憶昔分飛九月中，霜風搖落菊花叢。”《蔡廷鍇自傳·復入軍籍》：“與相處十月的同事暫時告別，以為十天后可以再相見，怎知從此東西分飛，永不再面。”