一旦厭塵囂，翛然慕遠公

名句出處

出自明代李學一的《贈寶光上人》

全文：
有客金陵來，武服掛雕弓。
自言良家子，挺身遠從戎。
劍得白猿術，書傳黃石翁。
身當一校任，氣奪萬夫雄。
在昔東吳戰，曾摧海上艟。
今茲來嶺表，所至著奇功。
一旦厭塵囂，翛然慕遠公。
披剃解冠裳，逍遙入慧豐。
焚香還掃石，洗缽浥流潨。
英氣今朝斂，槁灰此日同。
形骸終有礙，一靜萬緣空。
將為方外游，辭我上崆峒。
予為長太息，紛華世所崇。
而君有異尚，物化攬玄風。
海鶴誰能縶，冥鴻豈受籠。
從茲周八徑，何地更相逢。

李學一詩詞大全

參考注釋

一旦

(1) 不確定的時間

一旦工作完成,我們就沒有什麼可擔心的

一旦山陵崩。——《戰國策·趙策》

一旦為將。——漢·劉向《列女傳》

一旦不能有(指一旦國家滅亡不能占有這些珍寶)。——唐·杜牧《阿房宮賦》

一旦異於今日…必致失所。——宋·司馬光《訓儉示康》

一旦運窮。——明·劉基《誠意伯劉文成公文集》

一旦抵罪。——明·張溥《五人墓碑記》

一旦事變。——清·周容《芋老人傳》

(2) 一天之間,表示在非常短的時間內

毀於一旦

塵囂

指人世間的煩擾、喧囂

借門遊方士,焉測塵囂外。——陶潛《桃花源詩》

翛然

無拘無束貌；超脫貌。《莊子·大宗師》：「翛然而往，翛然而來而已矣。」 成玄英 疏：「翛然，無係貌也。」 前蜀 韋莊 《贈峨嵋李處士》詩：「如今世亂獨翛然，天外鴻飛招不得。」 明 歸有光 《南雲翁生壙志》：「翁為人有風致，可謂翛然於生死之際，則予之所謂命者，又不足為翁道也。」 冰心 《寄小讀者》十一：「有時夜半醒來，萬籟俱絕，皓月中天，翛然四顧，覺得心中一片空靈。」

迅疾貌。 宋 司馬光 《館宿遇雨懷諸同舍》詩：「佳雨濯煩暑，翛然生曉涼。」

遠公

晉 高僧 慧遠 ，居 廬山 東林寺 ，世人稱為 遠公 。 唐 孟浩然 《晚泊潯陽望廬山》詩：「嘗讀 遠公 傳，永懷塵外蹤。」 宋 梅堯臣 《訪礦坑老僧》詩：「莫貰 遠公 酒，余非 陶令 賢。」 清 秦朝釪 《消寒詩話》四一：「 遠公 置酒， 佛印 燒豬，真正名士，佛亦當少恕。」