若是前生未有緣,待重結、來生願。

樂婉 《卜運算元·答施》

名句出處

出自宋代樂婉的《卜運算元·答施》

相思似海深,舊事如天遠。淚滴千千萬萬行,更使人、愁腸斷。
要見無因見,拚了終難拚。若是前生未有緣,待重結、來生願。

樂婉詩詞大全

名句書法欣賞

樂婉若是前生未有緣,待重結、來生願。書法作品欣賞
若是前生未有緣,待重結、來生願。書法作品

譯文和注釋

譯文
離別後的相思似滄海般幽深、無際,美好的往事就像天邊一樣遙不可及。想把握住這將別的時刻,可流下千千萬萬行的眼淚,也留不住遠行的戀人,讓人愁腸寸斷。
想要相見卻又無法相見,想要割捨這段愛情卻終究捨棄不了。你我如果是前生沒有緣分,那么就等待來生,再結為夫妻。

注釋
卜運算元:詞牌名,又名《百尺樓》、《眉峰碧》、《楚天遙》等。
答施:指答覆姓施的情人。
舊事:往事。
如:如同。
淚滴:流眼淚。
因:作“由”的意思。
拚(pàn):割捨。
了(liǎo):結束,斷絕。
若是:如果是。
重(chóng):重新。

簡評

這首詞的具體創作時間不詳。樂婉與施酒監兩人情投意合。施酒監在京任職期滿,即將調往他處,卻無力給樂婉贖身。施酒監臨行前寫了一首詞送給樂婉,樂婉讀了這首詞,心如刀絞。詩人強忍悲痛,寫下一首答詞《卜運算元·答施》向情人作訣別。

樂婉名句,卜運算元·答施名句

詩詞推薦

  • 上太師公相生辰詩十首

    佚名宋代〕地靈人傑產忠良,瑞靄龍蟠虎踞鄉。天欲中興神降岳,世將嘉靖弼生商。和羹早報梅花信,壽酒先飛柏葉觴。笑指
    若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句
  • 病歸

    黎廷瑞宋代〕渺渺江淮夢,還持一笑歸。遠遊諳世路,危病得天機。慢火煎涼藥,清泉浣暑衣。閉門謝來客,不是客來稀。
    若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句
  • 鷓鴣天

    佚名宋代〕秋至人間灝氣清。蓂餘三莢映階庭。挺生豪傑為時瑞,來至簪纓亨世榮。天付與,壽康寧。不須舉酒祝椿齡。樓頭
  • 贈斥丘令馮文羆詩

    陸機魏晉〕夙駕出東城。送子臨江曲。密席接同志。羽觴飛酃淥。登樓望峻陂。時逝一何速。與子別所期。耀靈緣扶木。
  • 玉胡蝶(王忠州家席上作)

    陸游宋代〕倦客平生行處,墜鞭京洛,解佩瀟湘。此夕何年,來賦宋玉高唐。繡簾開、香塵乍起,蓮步穩、銀燭分行。暗端相
    若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句
  • 御題國子監門

    薛存誠唐代〕宸翰符玄造,榮題國子門。筆鋒回日月,字勢動乾坤。檐下雲光絕,梁間鵲影翻。張英聖莫擬,索靖妙難言。為著
  • 謁按察馬僉事

    王義山宋代〕黷貨無厭政賄成,幾年蔀屋不曾晴。擊奸霹靂從天降,燭物晶明揭日行。影在烏台已風采,特煩龍節更澄清。兒童
  • 試院中

    王安石宋代〕青燈照我夢城西,坐上傳觴把菊枝。忽忽覺來頭更白,隔牆聞語趁朝時。
    若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句
  • 題余氏聚遠樓

    魏了翁宋代〕若向天機識得親,是間看不盡青春。須知聚遠惟方寸,說與樓前望眼人。
    若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句
  • 送唐述之赴廷對

    魏了翁宋代〕快著青冥輭玉鞭,穩騎騄耳踏雲煙。便持全蜀無雙譽,去聽賓臚第一傳。眾所望君皆爾耳,人之好我豈云然。古來
若是前生未有緣,待重結、來生願。 詩詞名句