果然皮勝錦，吉了舌如人

名句出處

出自唐代元稹的《和樂天送客游嶺南二十韻（次用本韻）》

全文：
我自離鄉久，君那度嶺頻。
一杯魂慘澹，萬里路艱辛。
江館連沙市，瀧船泊水濱。
騎田回北顧，銅柱指南鄰。
大壑浮三島，周天過五均。
波心涌樓閣，規外布星辰。
狒狒穿筒格，猩猩置屐馴。
貢兼蛟女絹，俗重語兒巾。
舶主腰藏寶，黃家砦起塵。
歌鐘排象背，炊爨上魚身。
電白雷山接，旗紅賊艦新。
島夷徐市種，廟覡趙佗神。
鳶跕方知瘴，蛇蘇不待春。
曙潮雲斬斬，夜海火燐燐。
冠冕中華客，梯航異域臣。
果然皮勝錦，吉了舌如人。
風黖秋茅葉，煙埋曉月輪。
定應玄發變，焉用翠毛珍。
句漏沙須買，貪泉貨莫親。
能傳稚川術，何患隱之貧。

元稹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

果然

(1) 確實如此,表示事實與所說或所料相符

果然名不虛傳

裡頭果然有一件粉紅色的紗衣,她就拿起來,轉身走進樹林。——《牛郎織女》

(2) 連詞,表示假設

那兒果然像你說的那么熱,我去時就連毛衣也不用帶了。

(3) 飽足的樣子

適莽蒼者,三食而反,腹猶果然。——《莊子·逍遙遊》

吉了

鳥名。即秦吉了。似鸚鵡，嘴腳皆紅，腦後有肉冠，善效人言。 唐 白居易 《雙鸚鵡》詩：“始覺琵琶絃莽鹵，方知吉了舌參差。”《舊唐書·音樂志二》：“今案 嶺 南有鳥，似鸜鵒而稍大，乍視之，不相分辨，籠養久，則能言，無不通，南人謂之吉了，亦云料。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·方物》：“ 唐 萬年 縣尉 段公路 撰《北戶錄》，紀 廉州 民獲赤白吉了者。赤者尋卒，白者久而能言，笑語效人，禽之珍者也。” 清 曹寅 《客饋洋茶半開戲題》詩：“吉了詛春渾不省，唐花紛笑總成堆。”參見“ 秦吉了 ”。