春風惜別霸陵川，多少長條似馬鞭

名句出處

出自明代石寶的《楊柳枝詞》

全文：
春風惜別霸陵川，多少長條似馬鞭。
誰道無情是花柳，賺人來去自年年。

石寶詩詞大全

參考注釋

春風

(1) 春天的風

春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。——杜牧《贈別》

(2) 比喻和悅的神色或良好的成長環境

惜別

捨不得離別

惜別之情

霸陵

即 灞陵 。 漢文帝 陵名。《史記·孝文本紀》：“治 霸陵 皆以瓦器，不得以金銀銅錫為飾，不治墳，欲為省，毋煩民。”《後漢書·逸民傳·韓康》：“ 康 嘆曰：‘我本欲避名，今小女子皆知有我，何有藥為？’乃遯入 霸陵 山中。” 後蜀 韓琮 《楊柳枝》詞之三：“ 霸陵 原上多離別，少有長條拂地垂。” 元 李壽卿 《度柳翠》第一折：“現如今 章臺 怕到春光盡，則這 霸陵 又早秋霜近。”

多少

(1) 指量度或數量大小

南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》

你有多少錢

(2) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數量或價格)

按多少錢一里收費

(3) 稍微

天氣多少有些變化

(4) 疑問代詞

(5) 問數量

正不曾問得你多少價錢。——《水滸傳》

(6) 表示不定的數量

最後終於寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業餘作者才知道

長條

(1).長的枝條。 晉 左思 《蜀都賦》：“擢脩乾，竦長條，扇飛雲，拂輕霄。” 宋 蘇軾 《月夜與客飲酒杏花下》詩：“花間置酒清香發，爭挽長條落香雪。”

(2).特指柳枝。 南朝 梁元帝 《綠柳》詩：“長條垂拂地，輕花上逐風。” 南唐 李煜 《柳枝》詞：“多謝長條似相識，強垂煙穗拂人頭。” 明 高啟 《秋柳》詩：“欲挽長條已不堪，都門無復舊毿毿。”

馬鞭

趕馬用的鞭子,多用皮條編成