樓倚霜樹外,鏡天無一毫。

杜牧長安秋望

名句出處

出自唐代杜牧的《長安秋望》

樓倚霜樹外,鏡天無一毫。
南山與秋色,氣勢兩相高。

杜牧詩詞大全

名句書法欣賞

杜牧樓倚霜樹外,鏡天無一毫。書法作品欣賞
樓倚霜樹外,鏡天無一毫。書法作品

譯文和注釋

譯文
樓閣高聳於經霜的樹林之上,登高望遠,天空如明鏡無纖雲一毫。
南山在澄明的秋天竟是那樣高峻,莫不是要與秋色試比氣勢的大小?

注釋
秋望:在秋天遠望。
倚:靠著,倚立。
霜樹:指深秋時節的樹。
外:之外。指樓比“霜樹”高。
鏡天:像鏡子一樣明亮、潔淨的天空。
無一毫:沒有一絲雲彩。
南山:指終南山,在今陝西西安南。
秋色:晴高氣爽的天空。
氣勢:氣概。喻終南山有與天宇比高低的氣概。

簡評

此詩具體創作時間不詳,公元850年(大中四年)杜牧在長安,且多詠長安景色,故應是詩人晚年居住在長安所作。

杜牧名句,長安秋望名句

詩詞推薦

  • 尉遲杯(亳社作惜花)

    晁補之宋代〕去年時。正愁絕,過卻紅杏飛。沈吟杏子青時。追悔負好花枝。今年又春到,傍小闌、日日數花期。花有信,人卻
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 陳舍人送蒲萄

    鄭會宋代〕黑玉之柈白玉棱,龍鬚馬乳剪寒藤。自憐有母今塵土,持到黃泉喚不應。
  • 游賞心亭

    王珪唐代〕六朝遺蹟此空存,城壓滄波到海門。萬里江山來醉眼,九秋天地入吟魂。於今玉樹悲歌起,當日黃旗王氣昏。人事
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 題蘇小小墓

    張祜唐代〕漠漠窮塵地,蕭蕭古樹林。臉濃花自發,眉恨柳長深。夜月人何待,春風鳥為吟。不知誰共穴,徒願結同心。
  • 贈李十四四首

    王勃唐代〕野客思茅宇,山人愛竹林。琴尊唯待處,風月自相尋。風筵調桂軫,月徑引藤杯。直當花院裡,書齋望曉開。
  • 求客

    文天祥宋代〕眼看銅駝燕雀羞,東風花柳自皇州。白雲萬里易成夢,明月一間都是愁。男子鐵心無地著,故人血淚向天流,雞鳴
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 臨江仙

    趙長卿宋代〕人在夢雲樓上別,殘燈影里遲留。依稀綠慘更紅羞。露痕雙臉濕,山樣兩眉愁。幾幅片帆天際去,雲濤煙浪悠悠。
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 京口僧院

    釋尚能宋代〕渺漠人煙外,禪居靜趣多。山遙天接樹,江闊日生波。鳴櫓時鄰響,徵車舊絕過。清風數聲磬,應不入漁歌。
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 灰心

    方回宋代〕志大終痴拙,年衰合老成。口無談世事,身不要時名。偶後諸人死,猶余幾日程。灰心良已是,拊髀未須驚。
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
  • 和黃彥華帥機六言十首

    劉克莊宋代〕似憐翁老吾老,寧論子才不才。皆雲法當止矣,況於身要扶哉。
    樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句
樓倚霜樹外,鏡天無一毫。 詩詞名句