苦辭船小要何用？爭執洶洶路人擁

名句出處

出自清代吳偉業的《捉船行》

全文：
官差捉船為載兵，大船買脫中船行。
中船蘆港且潛避，小船無知唱歌去。
郡符昨下吏如虎，快槳追風搖急櫓。
村人露肘捉頭來，背似土牛耐鞭苦。
苦辭船小要何用？爭執洶洶路人擁。
前頭船見不敢行，曉事篙題斂錢送。
船戶家家壞十千，官司查點侯如年。
發回仍索常行費，另派門攤雲僱船。
君不見官舫嵬峨無用處，打彭插旗馬頭住。

吳偉業詩詞大全

名句書法欣賞

苦辭船小要何用？爭執洶洶路人擁書法作品

參考注釋

苦辭

(1).忠言，逆耳之言。《後漢書·方術傳下·公沙穆》：“因苦辭諫敞，敞涕泣為謝，多從其所規。” 唐元稹《酬樂天重寄別》詩：“卻報君侯聽苦辭，老頭拋我欲何之？” 宋蘇軾《葉嘉傳》：“上飲踰度，嘉輒苦諫，上不悅曰：‘卿司朕喉舌，而以苦辭逆我，余豈堪哉！’”

(2).堅決辭讓。《太平廣記》卷三○一引唐戴孚《廣異記·汝陰人》：“﹝少年﹞詣許曰：‘小妹粗家，竊慕盛德，欲託良緣於君子，如何？’ 許以其神，不敢苦辭。”

(3).再三陳說。唐杜甫《羌村》詩之三：“苦辭酒味薄，黍地無人耕。”

小要

(1).細腰。要，“ 腰 ”的古字。《墨子·兼愛下》：“昔荊靈王好小要，當靈王之身，荊國之士，飯不踰乎一，固據而後興，扶垣而後行。”

(2).古深衣之衽(兩旁前後幅縫合之處，即腰部衣身最狹之外)。《禮記·玉藻》“衽當旁” 漢鄭玄註：“衽，謂裳幅所交裂也。凡衽者，或殺而下，或殺而上，是以小要取名焉。”

(3).古代合棺之木。兩邊各三枚，兩頭各二枚。又名“衽”。《禮記·檀弓上》“棺束，縮（直）二，衡（橫）三。衽，每束一” 唐孔穎達疏：“衽，小要也。其形，兩頭廣，中央小也。既不用釘棺，但先鑿棺邊及兩頭合際處作坎形，則以小要連之，令固棺並相對…… 漢時，呼衽為小要也。”

何用

(1).為什麼。《詩·小雅·節南山》：“國既卒斬，何用不監？” 孔穎達疏：“何以不監察之而令相伐也？”《穀梁傳·莊公六年》：“何用弗受也？為以王命絶之也。”

(2).憑什麼；用什麼。《穀梁傳·僖公元年》：“是齊侯與？齊侯也。何用見其是齊侯也？” 漢王充《論衡·骨相》：“人曰命難知。命甚易知。知之何用？用之骨體。” 唐韓愈《食曲河驛》詩：“殺身諒無補，何用答生成？”

(3).用反問的語氣表示不用、不須。《後漢書·孔融傳》：“ 文舉舍我死，吾何用生為？” 唐王泠然《題河邊枯柳》詩：“今日摧殘何用道！數里曾無一株好。”《續資治通鑑·帝顯德元年》：“今皆國家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案驚奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韻雲……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴。” 魯迅《故事新編·奔月》：“如果那時不去射殺它，留到現在，足可以吃半年，又何用天天愁飯菜？”