場屋當年翰墨親，故鄉相別九年春

名句出處

出自宋代彭汝礪的《奉和提點少卿來章》

全文：
場屋當年翰墨親，故鄉相別九年春。
相如舊有凌雲賦，居士今惟淨法身。
素節直須深愛惜，高材未必竟沉淪。
祇疑龍去須為雨，不似區區尺蠖伸。

彭汝礪詩詞大全

參考注釋

場屋

穀場上的小屋。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽續錄四》：“有人見黑狐醉臥場屋中。” 王厚禮 王可祥 《一個做了三年生產規劃的合作社》：“除了搞好田間生產以外，又抽出兩千多勞動日參加了其他基本建設，例如填大場、蓋場屋、築壩、開渠、作豆腐、推粉等。”

(1).戲場。 唐 元稹 《連昌宮詞》：“夜半月高絃索鳴， 賀老 琵琶定場屋。” 清 顧炎武 《日知錄·場屋》：“場屋者，於廣場之中而為屋，不必皆開科試士之地也……故戲場亦謂之場屋。”

(2).科舉考試的地方，又稱科場。 宋 王禹偁 《謫居感事》詩：“空拳入場屋，拭目看京師。” 宋 歐陽修 《送徐生之澠池》詩：“名高場屋已得雋，世有龍門今復登。”《資治通鑑·唐武宗會昌六年》：“ 景莊 老於場屋，每被黜，母輒撻 景讓 。” 胡三省 註：“ 唐 人謂貢院為場屋，至今猶然。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·顏氏》：“閨中人，身不到場屋，便以功名富貴似汝廚下汲水炊白粥。”

(3).引申指科舉考試。 宋 王禹偁 《贈別鮑秀才序》：“或門閥*淪墜者，繼其絶以第之；或場屋衰晚者，哀其窮以與之。” 阿英 《藝術家的故事·重塑杜甫像》：“經過一年多，突然有一個久困場屋、靠‘捻小像’為生的儒生來應募。”

當年

在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

翰墨

原指筆、墨,借指文章、書畫

古之作者寄身於翰墨,見意於篇籍。——曹丕《典論·論文》

故鄉

家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

相別

謂彼此分別。 宋 蘇軾 《和子由宿逍遙堂》序：“﹝余﹞以為今者宦遊相別之日淺，而異時退休相從之日長。”《古今小說·楊謙之客舫遇俠僧》：“﹝ 龐老人 ﹞請眾老人吃些酒食，各人相別。”

鬧彆扭。 元 本 高明 《琵琶記·伯喈拒婚》：“他勢壓朝班，威傾京國，你卻與他相別；只怕他轉日迴天，那時須有個決裂。” 錢南揚 校註：“別，即鬧彆扭之意。”