料得江神知我意，明朝好贈一帆風

名句出處

出自宋代袁說友的《游中岩》

全文：
半生宦海幾途窮，歲晚扁舟系此中。
料得江神知我意，明朝好贈一帆風。

袁說友詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

料得

預測到；估計到。 唐 杜甫 《杜鵑行》：“蒼天變化誰料得，萬事反覆何所無。” 宋 姜夔 《憶王孫·番陽彭氏小樓作》詞：“兩綢繆，料得吟鸞夜夜愁。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁壓舊愁。”《古今小說·閒雲庵阮三償冤債》：“料得夜深，眾人都睡了，忙喚梅香，輕移蓮步，直至大門邊。”

江神

傳說中的江水之神。 晉 常璩 《華陽國志·蜀志》：“作三石人立水中，與江神要水，竭不至足，盛不沒肩。” 北周 庾信 《周譙國公夫人步陸孤氏墓志銘》：“月峽猿啼，江神牛鬭。” 宋 楊萬里 《仲冬詔追造朝供尚書郎職舟行阻風清泥》詩之三：“江神風伯戰方酣，北浪吹翻總向南。”

知我

(1).深切了解我。《詩·王風·黍離》：“知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。”《史記·管晏列傳》：“ 管仲 曰：‘吾始困時，嘗與 鮑叔 賈，分財利多自與， 鮑叔 不以我為貪……生我者父母，知我者 鮑子 也。’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》：“ 王長史 云：‘ 劉尹 知我，勝我自知。’” 宋 蘇軾 《觀魚台》詩：“若信萬殊歸一理，子今知我我知魚。”

(2).器重我。《史記·刺客列傳》：“﹝ 豫讓 ﹞去而事 智伯 ， 智伯 尊寵之……﹝ 豫讓 ﹞曰：‘嗟呼！士為知己者死，女為説己者容。今 智伯 知我，我必為報讎而死，以報 智伯 ，則吾魂魄不愧矣。’”

明朝

〈方〉∶明天

一帆風

滿帆風。常喻境地順利。 唐 吳融 《送知古上人》詩：“振錫纔尋三徑草，登船忽掛一帆風。”《醒世恆言·張廷秀逃生救父》：“飽三餐飯常知足，得一帆風便可收。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“這便是俗語叫做‘一帆風’，又叫做‘鵓鴿子旺邊飛’。”