山隱隱煙霞潤，水潺潺金玉音，因此上留住身心

名句出處

出自元代張養浩的《【雙調】水仙子》

全文：
六十相近老形骸，安樂窩中且避乖。
高竿上伎倆休爭賽，早回頭家去來。
對華山翠壁丹崖，將小闊闊書房蓋。
綠巍巍松樹栽，倒大來悠哉。
平生原自喜山林，一自歸來直到今。
向紅塵奔走白圖甚？怎如俺醉時歌醒後吟！出門來猿鶴相尋。
山隱隱煙霞潤，水潺潺金玉音，因此上留住身心。
中年才過便休官，合共神仙一樣看。
出門來山水相留戀，倒大來耳根清眼界寬，細尋思這的是真歡。
黃金帶纏著憂患，紫羅襴裹著禍端，怎如俺藜杖藤冠？。
詠江南。
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐。
芰荷叢一段秋光淡，看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。
畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭，愛殺江南！。
詠遂閒堂。
綽然亭後遂閒堂，更比仙家日月長。
高情千古羲皇上，北窗風特地涼，客來時樽酒淋浪。
花與竹無俗氣，水和山有異香，委實會受用也雲莊！。

張養浩詩詞大全

參考注釋

隱隱

(1) 不分明的樣子

隱隱的雷聲

(2) 微弱的

感到隱隱作痛

(3) 形容車聲

隱隱何甸甸。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

煙霞

煙霧和雲霞,也指“山水勝景”

潺潺

水緩緩流動的樣子

玉音

(1) 敬辭、尊稱對方的書信、言詞

(2) 清雅美妙的聲音

皆莫不磬折玉音金聲玉色。——《尚書大傳·召誥》

因此上

猶因此。上，助詞，無義。多見於通俗文學。《七國春秋平話後集》卷上：“ 齊王 見 袁達 勢惡，方免 孫子 之命。 孫子 因此上得病不出。”《金*瓶*梅詞話》第七一回：“但歇息呵，論前王后王，恰合眼，慮興邦喪邦，因此上曉夜無眠想萬方。”《紅樓夢》第五回：“奈何天，傷懷日，寂寥時，試遣愚衷，因此上，演出這悲金悼玉的《紅樓夢》。” 柳青 《銅牆鐵壁》第七章：“坦白地說，我也有這個心思，因此上派你以來，心裡總有些不服氣。”

留住

(1).等待。 漢 陳琳 《飲馬長城窟行》：“邊城多健少，內舍多寡婦，作書與內舍，便嫁莫留住。”

(2). 宋 元 時一種泛用的市井青年名字。 宋 周密 《武林舊事·乾淳奉親》：“上詣 德壽宮 恭請兩殿往 浙江亭 觀潮……市井弄水人有如僧兒、留住等凡百餘人，皆手持十幅綵旗，踏浪爭雄。” 元 王曄 《桃花女》楔子：“單則我家有個孩兒，喚做‘石留住’，今年二十歲了。”

身心

(1) 肉體和精神

身心健康

(2) 心思,精神

身心恍惚

(3) 指人的品德修養

而非是者,雖有切於身心性命之事,可以收取善之益,求一層己焉而不可得也。——清· 劉開《問說》