逐兔牽黃犬，東門那得還

名句出處

出自宋代虞儔的《林子長見示悼鶴之詩若不能釋然者因次韻以廣》

全文：
君家青田姿，見之毛骨寒。
方當秋露警，遽迫夏景殘。
年來縱飲啄，意外失防閒。
誰歟不具眼，死之於汝安。
竹林有餘蔭，荷塘豈不寬。
正坐出門誤，寧虞行路難。
因思出處理，士君子惟艱。
方其窮居時，孤進無還丹。
山林欲長往，鐘鼎夫豈慳。
一朝隴書至，倏若登天翰。
肉食無遠謀，伐檀譏素餐。
失身墜戮辱，無乃佞與奸。
逐兔牽黃犬，東門那得還。
竟死鹹陽市，慟哭何辛酸。
丹塗布衣願，恨不蒯與菅。
富貴履危機，悵望扶搖摶。
世事亦墮甑，天理真循環。
向來京口銘，俯仰成悲歡。
世無薛公筆，想像付永嘆。

虞儔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

逐兔

(1).追逐兔子。比喻爭奪帝位。《後漢書·袁紹傳》：“世稱萬人逐兔，一人獲之，貪者悉止，分定故也。” 李賢 註：“《慎子》曰：‘兔走於街，百人追之，貪人具存，人莫之非者，以兔為未定分也。積兔滿市，過不能顧，非不欲兔也，分定之後，雖鄙不爭。’《子思子》、《商君書》並載，其詞略同。” 南朝 梁 何遜 《行經孫氏樓》詩：“逐兔爭先捷，掎鹿競因機。” 唐 劉知幾 《史通·編次》：“蓋逐兔爭先，瞻烏靡定，羣雄僭盜，為我驅除。是以史傳所分，真偽有別。”《三國演義》第六十回：“ 益州 天府之國，非治亂之主不可居也。今 劉季玉 不能用賢，此業必屬他人。今日自付與將軍，不可錯失。豈不聞‘逐兔先得’之説乎？將軍領取，某當效死。”

(2).《史記·李斯列傳》載： 李斯 將被腰斬於 鹹陽 市時對其中子說：“吾欲與若復牽黃犬俱出 上蔡 東門逐狡兔，豈可得乎！”後以“逐兔”指閒居的安逸生活。《魏書·自序》：“卿不遇老夫，猶應逐兔。” 金 元好問 《飲酒》詩之三：“驅驢上 邯鄲 ，逐兔出東門。”

牽黃犬

《史記·李斯列傳》：“ 斯 出獄，與其中子俱執，顧謂其中子曰：‘吾欲與若復牽黃犬俱出 上蔡 東門逐狡兔，豈可得乎？’”後以“牽黃犬”、“牽犬東門”喻過著悠閒自得的日子。《晉書·良吏傳·魯芝》：“及 宣帝 起兵誅 爽 ， 芝 率餘眾犯門斬關，馳出赴 爽 ，勸 爽 曰：‘公居 伊 周 之位，一旦以罪見黜，雖欲牽黃犬，復可得乎！’” 宋 陸游 《短歌行》：“君不見獵徒父子牽黃犬，歲歲秋風 上蔡 門。” 清 尤侗 《放歌》之三：“一朝束縛 鹹陽 市，牽犬東門豈可得？”亦省作“ 牽黃 ”。 清 錢謙益 《九日宴集含暉閣醉歌》：“試問中書傳仰藥，何似 上蔡 行牽黃？”

東門

(1).東城門。《詩·鄭風·出其東門》：“出其東門，有女如雲。” 漢 張衡 《東京賦》：“西阻 九阿 ，東門於 旋 。” 清 王鳴盛 《蛾術編》卷四十：“ 漢 唐 時州郡多在京師之東，士大夫遊宦於京者，出入皆取道東門。”

(2).複姓。 春秋 魯 公子遂 字 襄仲 ，居東門，號 東門襄仲 ，後因以為姓氏。 漢 有 東門雲 。

那得