字典網>> 日漢字典>> 日文ぐいぐい（と）的中文翻譯

ぐいぐい（と）

羅馬音【guigui(to)】 假名【ぐいぐい（と）】

中文翻譯：

（1）〔押す・引くようす〕接連用力.
  • ぐいぐい引っ張る／連著用勁拉.
（2）〔勢いよく飲むさま〕使勁（喝）,咕嘟咕嘟地（喝）.
  • 酒をぐいぐい飲む／咕嘟咕嘟地喝酒.
（3）〔物ごとの発展するさま〕有力地（連續工作,處理問題）.
  • ぐいぐい引き離す／（比賽）把對方遠遠地甩在後面.

相似詞語