字典網>> 日漢字典>> 日文トップ的中文翻譯

トップ

羅馬音【toqpu】 假名【トップ】

中文解釋:

(1)〔最高幹部〕最高層,最高級,領導階層.
  • トップ會談/最高層會談.
(2)〔先がけ〕最前頭,首位.
  • トップを切る/在最前頭;
    居於首位.
  • トップを切ってゴール・インする/第一個跑到終點.
  • 業界のトップを切ってA社が販売にふみきる/A公司在同行業界率先投入銷售.
(3)〔最高〕最高級.
(4)〔首席〕首位,第一位.
  • トップで卒業する/畢業名列第一.
  • 彼の成績はトップだった/他的成績第一.
  • 彼らはいつもトップをあらそっていた/他們經常爭奪第一名.
(5)〔新聞の〕第一版最上端部分.
  • トップ全段抜きの見出し/頭版頭條通欄標題.
トップニュース 頭條新聞.
トップマネージメント 上層幹部直接管理;
最高經營管理.
トップモード 最時髦的服裝;
最流行的時裝.
トップ屋 專為周刊雜誌撰寫頭條訊息的人.

更多查詢結果:


相似詞語