字典網>> 英漢字典>> C開頭詞條>>conduct的意思 漢英字典

conduct

音標[kən'dʌkt] 

中文翻譯:


n. 行為, 舉動, 指導
vt. 為人, 指揮, 管理, 實施
vi. 領導, 傳導, 指揮
【法】 實施, 處理, 進行
相關詞組:
under the conduct of

詞意辨析:

accompany, conduct, attend, escort
這些動詞均有“陪同,伴隨”之意
accompany: 既可指人也可指物。用於人時,側重關係緊密或同時發生。
conduct: 無論用於人或物均指引導帶領。
attend: 側重主從關係,即下級對上級,學生對老師等,或表恭順、服侍。
escort: 通常指用車或人在陸上伴隨、護送,其目的是保護或出於禮節。
behavior, conduct, manner
這些名詞均含有“行為,舉止”之意。
behavior: 普通用詞,側重指某人在特定場合對他人或在他人面前的表現的行為、舉止。
conduct: 較正式用詞,泛指某人的行動。側重根據社會道德標準和責任感。
manner: 主要用來指人的習慣行為。
direct, conduct, guide, lead, pilot
這些動詞都含“引導”之意。
direct: 指為某人指方向,但自己不一定親自引路,也可表示指導一群人的事或活動。
conduct: 正式用詞,指引導某人去某處,強調親自帶領;也強調監督管理一群有共同目的或目標的人。
guide: 普通用詞,可與conduct換用,指引導者與被引導者雙方彼此合作,共同努力的關係。
lead: 指走在前面給某人引路或帶路,共同去達到某一目標。用於抽象意義時,指在某項活動或運動中起主導和組織作用。
pilot: 從原義“為飛機、輪船導航”借喻為指親自帶領某人去某處。
perform, conduct, do, execute, fulfil
這些動詞均含“做、執行、實施、完成”之意。
perform: 指完成困難較大、較複雜的任務,較正式用詞。
conduct: >和perform一樣比較正式,二者意義相近,但conduct含指導、領導或監督等意味。
do: 最普通常用詞,指完成某項具體工作、任務,也指完成某種行為或動作。
execute: 指需專門技術、熟練技巧去完成某種複雜的任務或表演等,也指用行動把計畫或打算付諸實施或執行某項命令。
fulfil: 指履行和實現所許諾的、所期望或要求的事情,含最終完成的意味。 

詞型變化:

形容詞:conductible 名詞:conductibility 動詞過去式:conducted 過去分詞:conducted 現在分詞:conducting 第三人稱單數:conducts

英文解釋:

名詞 conduct:

  1. manner of acting or controlling yourself
    同義詞:behavior, behaviour, doings
  2. (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
    同義詞:demeanor, demeanour, behavior, behaviour, deportment

動詞 conduct:

  1. direct the course of; manage or control
    同義詞:carry on, deal
  2. lead, as in the performance of a composition
    同義詞:lead, direct
  3. behave in a certain manner
    同義詞:behave, acquit, bear, deport, comport, carry
  4. transmit or serve as the medium for transmission
    同義詞:transmit, convey, carry, channel
  5. take somebody somewhere
    同義詞:lead, take, direct, guide
  6. lead musicians in the performance of
 

例句:

  1. I think he conducted himself admirably, considering the difficult circumstances.
    考慮到那種困難的情況,我認為他的表現令人欽佩。
  2. Copper conducts electricity better than iron does.
    銅的導電性比鐵強。
  3. The reporter was accused of unprofessional conduct.
    那位記者被控有違反職業道德的行為。

相關詞條: