首頁>> 英漢字典>> C開頭詞條>>confront的意思

confront

音標[k?n'fr?nt] 讀音

漢語翻譯


vt. 使面對, 對抗, 遭遇, 使對質, 比較
【法】 對證, 使對質, 比較
相關詞組:
confront sb with sth

詞型變化：

名詞:confronter 動詞過去式:confronted 過去分詞:confronted 現在分詞:confronting 第三人稱單數:confronts 

詞意辨析：

meet, encounter, confront, face, contact
這些動詞均有“遇見、會見、碰見”之意。
meet: 普通用詞，本義指雙方或多方從不同方向或相反方向作相對運動，最終相碰(遇)。
encounter: 通常指遇到困難或挫折，也指偶然或意外地相遇。
confront:  不可避免地，面對面地相遇，也指敢於正視困難或問題。
face: 側重雙方靜止地面對面，或指充滿勇氣、信心和決心去正視人或事。
contact: 多指通過書信、電話或直接會面和別人聯繫，口語用詞。

英文解釋：

動詞 confront:

  1. oppose, as in hostility or a competition
    同義詞：face
  2. deal with (something unpleasant) head on
    同義詞：face up, face
  3. present somebody with something, usually to accuse or criticize
    同義詞：face, present
  4. be face to face with

例句：

  1. He swung round to confront his accusers.
    他突然轉過身來面對著那些指控他的人。
  2. A soldier often has to confront danger.
    士兵常常要身臨險境。
  3. They confronted the prisoner with his accusers.
    他們讓犯人與原告對質。
  4. Confronted by an angry crowd the police retreated.
    警察面對憤怒的人群只好後撤了。

詳細解釋：


con.front

v.（動詞）
con.front.ed,con.front.ing,con.fronts
v.tr.（及物動詞）
To come face to face with, especially with defiance or hostility:
面對：與…面對面的，尤指帶有挑釁性或敵對性的：
例句：
I wish to confront my accuser in a court of law.
我希望和控告我的人當庭對質

To bring face to face with:
使面對面：
例句：
The defendant was confronted with incontrovertible evidence of guilt.
被告被傳來面對他確鑿的罪證

To come up against; encounter:
碰到；遇到：
例句：
confronted danger at every turn.
抵抗時時會發生的危險

v.intr.（不及物動詞）
To engage in confrontation:
進行反抗：
例句：
.She got no child support.[She] didn`t argue or confront. (Gail Sheehy)
.她沒有得到孩子的撫養費。 既未爭辯也沒有反抗. (蓋爾·希伊)

來源：
French confronter
法文 confronter
from Old French [to adjoin]
源自 古法文 [貼近]
from Medieval Latin cônfront3re
源自 中世紀拉丁語 cônfront3re
Latin com- [com-]
拉丁語 com- [前綴，表.和.]
Latin frôns front- [front]
拉丁語 frôns front- [前面的]

【引伸】
confront.er
n.（名詞）
confront.ment
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：