cottage

漢語翻譯

詞意辨析：

cabin, cottage, but, shed

這些名詞均含有“小屋”之意。
cabin: 多指建造粗糙的簡陋小木屋，也指旅客或船員住的船艙。現在也指節假日旅遊者的簡便住房。
cottage: 指窮苦人住的鄉間小茅屋。現在也指雅致的小住宅，在美國可指別墅。
but: 多指供居住或遮避風雨的簡易小屋。
shed: 一般指四壁沒有完全封閉，供牲畜用或儲藏東西、停放車輛等的簡易棚屋。

英文解釋：

名詞 cottage:

1. a small house with a single story
   同義詞：bungalow

例句：

1. He has a house in London and a cottage near the sea.
   他在倫敦有一所房子，在海邊還有一個小屋。
2. From the cottage window a few lamps were glimmering in the distance.
   遠處的農舍窗戶閃爍著幾盞微弱的燈。
3. The cottage was a casualty of the forest fire.
   那小屋被森林大火燒毀。
4. Please accept the use of our cottage as a quid pro quo for lending us your car.
   請儘管使用我們的村舍，以酬謝借給我們汽車之事。
5. The cottage could accommodate up to five people.
   這間小屋最多能容納5個人。
6. They own a cottage in Scotland and a house in London as well as a pied-a-terre in Paris.
   他們在蘇格蘭有一村舍，在倫敦有一所房子，在巴黎還有一套備用公寓。
7. His cottage is on the gentle slope of the hill.
   他的小屋在山的緩坡上。
8. We dreamed of buying a little cottage in the country.
   我們夢想在鄉間買一所小別墅。