dead horse

漢語翻譯

例句：

1. He's flogging a dead horse in trying to persuade people to use canals instead of roads.
   他拚命地勸人不要使用公路而去使用運河，真是枉費口舌。
2. It is useless to flog a dead horse.
   鞭打死馬，徒勞無益。
3. Alimony is like buying oats for a dead horse.
   給離婚妻子的贍養費，等於給死馬買燕麥。