disastrous

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

unhappy, unfortunate, unlucky, disastrous

這些形容詞均有“不幸的”之意。
unhappy: 多用於表示心理狀態，指由於不滿意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。
unfortunate: 語氣較強，多指因命運不佳，意外不幸或事業失敗、生活處於困境等而感到不幸。
unlucky: 指因缺少或一時無機遇，雖作了努力，但事不從心，感到失意。
disastrous: 著重不可避免和後果嚴重。

英文解釋：

形容詞 disastrous:

1. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin
   同義詞：black, calamitous, fatal, fateful

例句：

1. The economic position of the country is disastrous.
   國家的經濟形勢非常糟糕。
2. The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned.
   利率增加對小公司來說是大禍臨頭。
3. After a disastrous first half the team fought back to level the match.
   該隊在上半場慘敗後重整旗鼓以求扳成平局。
4. Her investment had disastrous consequences: she lost everything she owned.
   她的投資結果很慘，血本無歸。
5. His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous.
   他的構想很好，但實行起來卻糟糕透頂。
6. Such a mistake would perhaps lead to disastrous consequences.
   這樣一種錯誤可能導致災難性的後果。
7. This environmental effect of this new factory could be disastrous.
   這家新工廠給自然環境帶來的影響可能是災難性的。
8. The new system has had a disastrous effect on productivity.
   新制度已對生產力造成了災難性的影響。