fantastic

漢語翻譯

a. 奇妙的, 稀奇的, 空想的

詞型變化：

副詞:fantastically 名詞:fantasticality 異體字:fantastical 

英文解釋：

形容詞 fantastic:

1. ludicrously odd
   同義詞：antic, fantastical, grotesque
2. extraordinarily good; used especially as intensifiers
   同義詞：grand, howling, marvelous, marvellous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous
3. extravagantly fanciful and unrealistic; foolish
   同義詞：wild
4. existing in fancy only- Nathaniel Hawthorne
   同義詞：fantastical
5. of the highest quality
   同義詞：ace, A-one, crack, first-rate, super, tiptop, topnotch, tops
6. extravagantly fanciful in design, construction, appearance
7. exceedingly or unbelievably great
   同義詞：phenomenal

例句：

1. He is given to telling fantastic stories about his travels in Asia.
   他喜歡告訴我們他在亞洲旅遊的新奇經歷。
2. My daughter likes to describe her fantastic dreams to me.
   我女兒喜歡給我講她那些奇怪的夢。
3. We watched a fantastic play yesterday evening.
   昨天晚上我們看了一場非常精彩的演出。

詳細解釋：

fan.tas.tic

adj.（形容詞）
Quaint or strange in form, conception, or appearance.
奇異怪誕的：在形式、概念或形象上顯出奇異的或奇怪的

Unrestrainedly fanciful; extravagant:
幻想的：非分之想；虛幻的：
例句：
fantastic hopes.
異想天開

Bizarre, as in form or appearance; strange:
奇異的：古怪的，如在形式上或外表上；奇怪的：
例句：
fantastic attire; fantastic behavior.
怪誕的服裝；古怪的舉止

Based on or existing only in fantasy; unreal:
虛幻的：只在想像中存在的；不真實的：
例句：
fantastic ideas about her own superiority.
對自己懷有奇特的優越感

Wonderful or superb; remarkable:
美好的：極妙的或極好的；顯著的：
例句：
a fantastic trip to Europe.
美好的歐洲之旅

n.（名詞）
An eccentric person.
古怪的人

來源：
Middle English fantastik [imagined]
中古英文 fantastik [想像的]
from Old French fantastique
源自 古法文 fantastique
from Late Latin phantasticus [imaginary]
源自 後期拉丁語 phantasticus [比喻]
from Greek phantastikos [able to create mental images]
源自 希臘語 phantastikos [創造力]
from phantazesthai [to appear] * see fantasy
源自 phantazesthai [出現] *參見 fantasy

【引伸】
fantas.tical.ity
fantas.tically
adv.（副詞）
fantas.ticalness
n.（名詞）
<參考辭彙><同義詞>fantastic,bizarre,grotesque,fanciful,exoticThese adjectives apply to what is very strange or strikingly unusual.
這些形容詞都含有非常奇怪或不平常的意思。
Fantastic in this comparison describes what seems to have slight relation to the real world because of its strangeness or extravagance:
Fantastic 相比較之下有因妄想而離現實較遠的意思：
例句：
fantastic imaginary beasts such as the unicorn.
想像離奇的野獸，如獨角獸。

Bizarre stresses oddness of character or appearance that is heightened by striking contrasts and incongruities and that shocks or fascinates:
Bizarre 強調通過強烈對比和不協調而突出的怪異東西：
例句：
a bizarre art nouveau faôade.
怪異的藝術建築。

Grotesque refers principally to appearance or aspect in which deformity and distortion approach the point of caricature or even absurdity:
Grotesque 主要指外觀或外表畸形或變形達到了諷刺甚至荒謬的地步：
例句：
rainspouts terminating in gargoyles and other grotesque creatures.
滴水嘴和其它怪物形狀的排水口。

Fanciful applies to a character, nature, or design strongly influenced by imagination, caprice, or whimsy:
Fanciful 指人物、自然或圖案受想像、幻想或奇想強烈影響：
例句：
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
由纏結的葡萄藤和花構成的奇特圖案。 Exotic 形容在外表或印象上不平常或吸引人的：

例句：
exotic birds.
珍奇的鳥。