字典網>> 英漢字典>> F開頭詞條>>flesh的意思

flesh

音標['fle?] 讀音

漢語翻譯


n. 肉, 肉體, * , 人性, 親屬, 人類, 眾生, 人體
vt. 以肉餵, 激起...的殺戳情緒, 使肥, 賦以血肉
vi. 長胖
【醫】 肉
相關詞組:
in the flesh

詞型變化:

形容詞:fleshless 動詞過去式:fleshed 過去分詞:fleshed 現在分詞:fleshing 第三人稱單數:fleshes 

詞意辨析:

meat, flesh
這兩個名詞均含“肉”之意。
meat: 是肉類的總稱,指食用的肉,但不包括魚類的肉。
flesh: 主要指人體或動物身上的肌肉組織,是從生理角度著眼的;也指動物的肉食。

英文解釋:

名詞 flesh:

  1. the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat
  2. alternative names for the body of a human being
    同義詞:human body, physical body, material body, soma, build, figure, physique, anatomy, shape, bod, chassis, frame, form
  3. a soft moist part of a fruit
    同義詞:pulp

動詞 flesh:

  1. remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture

例句:

  1. I'll have to go to my aunt's funeral she was my own flesh and blood after all.
    我得參加我姑姑的葬禮--她是我的親人哪。
  2. The spirit is willing but the flesh is weak.
    心有餘而力不足。

詳細解釋:


flesh

n.(名詞)

The soft tissue of the body of a vertebrate, covering the bones and consisting mainly of skeletal muscle and fat.
肌肉組織:脊椎動物身體主要由骨骼肌和脂肪構成的軟組織,覆在骨骼上
The surface or skin of the human body.
人體的皮膚:人體的表面或皮膚
The meat of animals as distinguished from the edible tissue of fish or fowl.
肌肉:區別於魚或禽類的獸類動物的可食用的組織
Botany The pulpy, usually edible part of a fruit or vegetable.
【植物學】 果肉:水果或蔬菜的果肉質的、通常為可食用的部分
Excess fatty tissue; plumpness.
豐滿:多餘的脂肪組織;肥胖

The body as opposed to the mind or soul.
肉體:與精神靈魂相對的身體
The physical or carnal nature of humankind.
* :人類物質或肉體的屬性
Sensual appetites.
*
Humankind in general; humanity.
人類:人類的統稱;人性
One`s family; kin.
家人:某人的家人;親屬
Substance; reality:
物質;現實:
例句:
.The maritime strategy has an all but unstoppable institutional momentum behind it . . . that has given force and flesh to the theory.(Jack Beatty)
.海上戰略學背後有一股幾乎是不可遏制習慣力量…這股力量給予了這種學說力度和物質後盾.(傑克·貝蒂)

v.(動詞)
fleshed,flesh.ing,flesh.es
v.tr.(及物動詞)
To give substance or detail to; fill out:
賦予實質:給予內容或細節;填寫:
例句:
fleshed out the novel with a subplot.
輔以次要情節使小說更充實

To clean (a hide) of adhering flesh.
剝除:把(皮)從其附著的肉上剝除
To encourage (a falcon, for example) to participate in the chase by feeding it flesh from a kill.
餵食獵肉以刺激:用獵物的肉餵(如獵鷹)以促使其參與追獵
To inure to battle or bloodshed.
使習於作戰:使適應於搏鬥或殺戮
To plunge or thrust (a weapon) into flesh.
把(武器)插入或刺入肉體
v.intr.(不及物動詞)
To become plump or fleshy; gain weight.
變胖:變肥或變胖;增加體重

<習慣用語>in the flesh
Alive.
活著的
In person; present.
親自;到場
來源:
Middle English
中古英文
from Old English flôsc
源自 古英文 flôsc

【引伸】
flesh.less
adj.(形容詞)

展開閱讀更多↓

猜你喜歡: