字典網>> 英漢字典>> F開頭詞條>>flush的意思

flush

音標[fl??] 讀音

漢語翻譯


n. 流溢, 面紅, 旺盛, 發燒, 驚飛的鳥, 同花牌
a. 豐足的, 齊平的, 滿盈的, 泛濫
ad. 齊平地, 直接
vi. 臉發紅, 奔涌, 旺盛, 驚飛
vt. 淹沒, 沖洗, 使臉紅, 使激動, 使齊平, 使驚飛
【醫】 潮紅
相關詞組:
be flush with...

詞型變化:

名詞:flusher 形容詞比較級:flusher 最高級:flushest 動詞過去式:flushed 過去分詞:flushed 現在分詞:flushing 第三人稱單數:flushes 

詞意辨析:

blush, flush
這兩個動詞均含有“臉紅”之意。
blush: 側重因羞愧尷尬而突然臉紅。
flush: 強調因憤怒、高興、羞愧、發燒或酗酒等引起的臉紅。

英文解釋:

名詞 flush:

  1. the period of greatest prosperity or productivity
    同義詞:flower, prime, peak, heyday, bloom, blossom, efflorescence
  2. a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
    同義詞:bloom, blush, rosiness
  3. sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)
    同義詞:hot flash
  4. a poker hand with all 5 cards in the same suit
  5. the swift release of a store of affective force
    同義詞:bang, boot, charge, rush, thrill, kick
  6. a sudden rapid flow (as of water)
    同義詞:gush, outpouring
  7. sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)
    同義詞:blush

動詞 flush:

  1. turn red, as if in embarrassment or shame
    同義詞:blush, crimson, redden
  2. flow freely
  3. make level or straight
    同義詞:level, even out, even
  4. polish and make shiny
    同義詞:buff, burnish, furbish
  5. rinse, clean, or empty with a liquid
    同義詞:scour, purge
  6. irrigate with water from a sluice
    同義詞:sluice
  7. cause to flow or flood with or as if with water

形容詞 flush:

  1. of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane
  2. having an abundant supply of money or possessions of value
    同義詞:affluent, loaded, moneyed, wealthy

副詞 flush:

  1. squarely or solidly
  2. in the same plane

例句:

  1. Mary flushed crimson with embarrassment.
    瑪麗羞得臉紅了。
  2. She shows a flush of joy at his coming.
    對他的到來她表現出一陣興奮

詳細解釋:


flush

v.(動詞)
flushed,flush.ing,flush.es
v.intr.(不及物動詞)
To turn red, as from fever, embarrassment, or strong emotion; blush.
臉紅:如因發燒、窘迫強烈的感情而變紅;臉紅
To glow, especially with a reddish color:
呈紅色:尤指帶有微紅的發亮:
例句:
The sky flushed pink at dawn.
黃昏時分天空一片粉紅的亮麗

To flow suddenly and abundantly, as from containment; flood.
奔流:突然且充足地流出,如從圍牆中湧出;洪水
To be emptied or cleaned by a rapid flow of water, as a toilet.
沖刷:以快速的水流衝掉或沖淨,如廁所沖水馬桶
v.tr.(及物動詞)
To cause to redden or glow.
使發紅或發亮
To excite or elate:
使興奮或得意
例句:
The negotiators were flushed with the success of their final meeting.
談判雙方因最後一輪談判獲得成功而興奮不已

To clean, rinse, or empty with a rapid flow of a liquid, especially water:
(以水)沖刷,沖洗:尤指以水等快速流動的液體清潔、沖洗或衝掉:
例句:
flush a toilet; flush a wound with iodine.
沖馬桶;以碘酒沖冼傷口

To remove or eliminate by or as if by flushing:
衝掉,除掉:用或好象用沖刷的方法移走或除掉:
例句:
.The weakness in demand and productivity will at least . . . flush out some of the inflation premium that has been built into interest rates.(Fortune)
.需求和生產的疲軟至少可以…沖刷掉一部分固定的利率中用以緩解通貨膨脹的費用.(財富)

n.(名詞)

A flooding flow or rush, as of water.
奔流,湧出:洪水般的奔涌或衝撞,如水的奔涌
The act of cleaning or rinsing by or as if by flushing.
沖洗:用或好象用急流清潔或沖冼的行為
A blush or glow:
臉紅或發亮:
例句:
.here and there a flush of red on the lip of a little cloud.(Willa Cather)
.到處都有泛著一點紅光的小雲朵.(威拉·卡瑟)

A reddening of the skin, as with fever, emotion, or exertion.
臉紅:伴隨著發熱、情感或用力的皮膚變紅
A brief sensation of heat over all or part of the body.
發熱:全身或局部的短暫熱感
A rush of strong feeling:
強烈情感的衝動
例句:
He felt a flush of pride as he watched his children.
他看著自己的孩子一種強烈的自豪感湧上心頭

A state of freshness or vigor.See Synonyms at bloom
新鮮,旺盛:充滿新鮮或活力狀態參見 bloom
adj.(形容詞)
flush.er,flush.est
Having a healthy reddish color; flushed.
滿面紅光的:擁有健康紅潤的;潤紅的
Having an abundant supply of money; affluent.See Synonyms at rich
富足的:有充足的財源的;富足的參見 rich
Marked by abundance; plentiful:
豐富的:有充足特性的;充足的:
例句:
flush times resulting from the oil boom.
源於石油高產的供應充足時期

Swelling; overflowing:
盈滿的;沒過的:
例句:
rivers flush with the spring rains.
因春雨而上漲的河水

Having surfaces in the same plane; even.
水平的,同高的:在同一平面上的;平坦
Arranged with adjacent sides, surfaces, or edges close together:
相連的:以相鄰的側面、平面或這樣緊密排列的:
例句:
a sofa flush against the wall.See Synonyms at level
緊靠牆的沙發參見 level

Printing Aligned evenly with a margin, as along the left or right edge of a typeset page; not indented.
【印刷術】 頁面相齊的:如在排字頁上沿左或右邊平均排列並留邊;沒有縮排
Direct, straightforward, or solid:
直接的、正面的或堅實的:
例句:
knocked out by a flush blow to the jaw.
下巴上結結實實地挨了一拳而被打昏了

Designed to be emptied or cleaned by flushing:
沖洗式的:為以沖水法衝掉或沖淨而設計的:
例句:
a flush toilet.
沖洗式馬桶

adv.(副詞)
So as to be even, in one plane, or aligned with a margin.
齊平地:使其均勻、在一個平面上或留邊排版
Squarely or solidly:
直接地或充實地:
例句:
The ball hit him flush on the face.
球著著實實地打在了他的臉上

來源:
Probably from flush 3[to dart out]
可能源自 flush3[衝出]

【引伸】
flush.er
n.(名詞)
flush.ness
n.(名詞)

---------------另--------------
flush
flush 2

n.Games (名詞)遊戲
A hand in which all the cards are of the same suit but not in numerical sequence, ranked above a straight and below a full house in poker.
同花:屬於同一花色但不按數字順序排列的一把牌,在撲克牌中高於五張順牌且低於滿堂牌

來源:
French flux, flus
法文 flux, flus
from Old French flux
源自 古法文 flux
from Latin flôxus [flux] * see flux
源自 拉丁語 flôxus [流動] *參見 flux


flush
flush 3

v.(動詞)
flushed,flush.ing,flush.es
v.tr.(及物動詞)
To frighten (a game bird, for example) from cover.
使飛起,使驚起:嚇唬(例如獵鳥)使從隱蔽處出來
To drive or force into the open:
將…從隱蔽處趕出:驅趕或逼迫到戶外:
例句:
The police fired tear gas to flush out the terrorists.
警察放催淚彈趕出了 *

v.intr.(不及物動詞)
To dart out or fly from cover.
飛出,驚起:從隱匿處衝出或飛出
n.(名詞)
A bird or flock of birds that has been frightened from cover.
驚起的鳥:從隱匿處被嚇出的一隻鳥或一群

來源:
Middle English flusshen
中古英文 flusshen

展開閱讀更多↓

猜你喜歡: