字典網>> 英漢字典>> I開頭詞條>>Hispanic的意思

Hispanic

音標[his'p?nik] 讀音

漢語翻譯


a. 西班牙的

英文解釋:

名詞 hispanic:

  1. an American whose first language is Spanish
    同義詞:Spanish American, Hispanic American

形容詞 hispanic:

  1. related to a Spanish-speaking people or culture
    同義詞:Latino

例句:

  1. A person of Hispanic, especially Latin-American, descent.
    具有拉丁血統的人西班牙人和葡萄牙人,尤指具有拉丁美洲人的血統的

詳細解釋:


His.pan.ic

adj.(形容詞)
Of or relating to Spain or Spanish-speaking Latin America.
西班牙的,西班牙語的:屬於或關於西班牙的或拉丁美洲講的西班牙語的
Of or relating to a Spanish-speaking people or culture.
關於,屬於講西班牙語的民族文化
n.(名詞)
A Spanish-speaking person.
講西班牙語的人
A U.S. citizen or resident of Latin-American or Spanish descent.
美籍西班牙人:具有拉丁美洲或西班牙血統的美國公民或居民

來源:
Latin Hisp3nicus
拉丁語 Hisp3nicus
from Hisp3nia [Spain]
源自 黑斯巴尼亞 [西班牙]

There are a number of words denoting persons who trace their origins to a Spanish-speaking country or culture.Hispanic is the broadest of these terms, encompassing all Spanish-speaking peoples in both hemispheresand emphasizing the common denominator of language between communitiesthat sometimes have little else in common.It is widely used in both official and unofficial contextsand is entirely acceptable,although like the termSpanish American, it has occasionally been criticized as unduly emphasizing the role of European influences in shaping ethnic identity to the neglect of indigenous cultures.Latino is also in wide use, but it is somewhat less formal in most contextsand is generally restricted to persons of Latin-American descent.See Usage Note at Chicano
許多單詞表示那些來歷或出身可以溯及西班牙語國家或文化的人,Hispanic 是這些詞中套用最廣泛的, 包括了兩個半球所有講西班牙語的民族,並且強調不同團體的語言上的共同特徵儘管它們在別的方面共同點很少。這個詞被廣泛地用於官方和非官方的語境中,並且被完全接受,儘管象Spanish American 一樣, 偶然會有人批評它過分地強調在形成忽視本土文化的種族特性的歐洲影響Latimo 套用得很廣泛, 但在大多數語境下它不太正式,並且一般只限於有拉丁美洲血統的人參見 Chicano

展開閱讀更多↓

猜你喜歡: