字典網>> 英漢字典>> I開頭詞條>>idea的意思

idea

音標[ai'di?] 讀音

漢語翻譯


n. 主意, 辦法, 理想, 思想, 概念, 意見
【醫】 觀念, 思想
相關詞組:
have no idea of

詞型變化：

形容詞:idealess 

詞意辨析：

idea, concept, conception, thought, notion, impression
這些名詞均有“思想、觀點、觀念”之意。
idea: 最普通常用詞，幾乎適用於任何方面的思維活動。
concept: 指從眾多實例中通過概括、歸納而形成的對事物本質、全貌及其內部聯繫的概念或看法。
conception: 通常指個人或一些人所持有的具體概念或念頭，也可指概念的形成過程，含一定的想像和感 * 彩意味。
thought: 指以推理、思考等智力活動為基礎的心理思維活動及其結果。
notion: 指的是一種模糊的，變化莫測的想法，無可靠的基礎，未經深思熟慮的觀點。
impression: 指外部刺激在思想中所產生的印象。
opinion, view, sentiment, idea
這些名詞均含“意見、看法、見解”之意。
opinion: 普通用詞，使用廣泛，多指初步的或缺證據支持因而不十分肯定的意見或看法。
view: 側重指個人對較廣泛或重大問題所持的看法，常用複數形式。
sentiment: 著重指基於情感而非推理所得出的，已經固定了的看法，常用複數形式。
idea: 普通用詞，通常指憑感覺和想像所形成的看法或意見。

英文解釋：

名詞 idea:

  1. the content of cognition; the main thing you are thinking about
    同義詞：thought
  2. a personal view
  3. an approximate calculation of quantity or degree or worth
    同義詞：estimate, estimation, approximation
  4. your intention; what you intend to do
    同義詞：mind
  5. (music) melodic subject of a musical composition
    同義詞：theme, melodic theme, musical theme

例句：

  1. That's an idea.
    那是個好主意。
  2. The idea of the game is to get all your pieces to the other side of the board.
    這個遊戲的目標是要把所有的棋子全走到棋盤的另一邊。
  3. It's my idea to hold the party outside the house.
    在戶外聚會是我的主意。
  4. He has some pretty strange political ideas.
    他有一些很奇怪的政治信念。
  5. You have no idea how worried I was.
    你想像不出來我有多么擔心。

詳細解釋：


i.de.a

n.（名詞）
Something, such as a thought or conception, that potentially or actually exists in the mind as a product of mental activity.
思想，概念：思想活動的產物，它是存在或潛伏於大腦中的想法或概念
An opinion, a conviction, or a principle:
觀點、信念或原則：
例句：
has some strange political ideas.
有一些怪異的政治主張

A plan, scheme, or method.
計畫、企圖或方法
The gist of a specific situation; significance:
要旨，要領：特定條件下的妙方；重要性：
例句：
The idea is to finish the project on time and under budget.
要點是準時完成計畫並且不超出預算

A notion; a fancy.
想法；猜想
Music A theme or motif.
【音樂】 話題，主題
Philosophy
【哲學】
In the philosophy of Plato, an archetype of which a corresponding being in phenomenal reality is an imperfect replica.
理念：柏拉圖哲學中的一種原型，它在現實物質世界中有一個並不完美的複製品
In the philosophy of Kant, a concept of reason that is transcendent but nonempirical.
純粹理性概念：康德哲學中的一個超驗的，非經驗的理性概念
In the philosophy of Hegel, absolute truth; the complete and ultimate product of reason.
絕對真理：黑格爾哲學中的絕對真理；完整的和最終的理性產物
Obsolete A mental image of something remembered.
【廢語】 物像：記憶中的事物在腦海中的影象

來源：
Middle English
中古英文
from Latin
源自 拉丁語
from Greek * see weid-
源自 希臘語 *參見 weid-

【引伸】
ide.aless
adj.（形容詞）
<參考辭彙><同義詞>idea,thought,notion,concept,conceptionThese nouns refer to what is formed or represented in the mind as the product of mental activity.
這些名詞都是指腦力活動後在腦海中出現的表像。
Idea has the widest range:
Idea 一詞詞意最為廣泛：
例句：
Fruit is not her idea of a dessert.
水果不是她所想要的甜點。

例句：
Don`t get any ideas about revenge.
不要想著報仇。

例句：
.Human history is in essence a history of ideas. (H.G. Wells).
.人類歷史本質上是一部思想史. (H·G·威爾斯）。

Thought is applied to what is distinctively intellectualand thus especially to what is produced by contemplation and reasoningas distinguished from mere perceiving, feeling, or willing:
Thought 一詞是指明顯的智力活動，特別是指經過思考和推理後得出的結論，與單純的觀察、感覺或願望不同：
例句：
Quiet—she`s trying to collect her thoughts.
靜悄悄地--她正努力集中著自己的思想。

例句：
I have no thought of going to Europe.
我不想去歐洲。

例句：
.Language is the dress of thought. (Samuel Johnson).
.語言是思想的外衣. （薩繆爾·詹森）。

Notion often refers to a vague, general, or even fanciful idea:
Notion 一般指模糊的、籠統的甚至是荒謬的想法：
例句：
.She certainly has some notion of drawing. (Rudyard Kipling).
.她對繪畫當然有些了解. （拉第爾德·吉卜林）。

Concept andconception are applied to mental formulations on a broad scale:
Concept 和conception 用於大範圍內的成形的思想：
例句：
He seems to have absolutely no concept of time.
他看起來根本沒有時間觀念。

例句：
.Every succeeding scientific discovery makes greater nonsense of old-time conceptions of sovereignty. (Anthony Eden).
.每一次成功的科學發現都使以前牢不可破的傳統觀念變得更為一文不值. （安東尼·伊頓）


展開閱讀更多↓

猜你喜歡：