首頁>> 英漢字典>> I開頭詞條>>imagine的意思

imagine

音標[i'm?d?in] 讀音

漢語翻譯


vt. 想像, 構想, 猜測
vi. 想像起來

詞型變化：

名詞:imaginer 動詞過去式:imagined 過去分詞:imagined 現在分詞:imagining 第三人稱單數:imagines 

詞意辨析：

think, conceive, imagine, fancy, realize
這些動詞均可表示“在思想中形成一個看法或觀念”之意。
think: 最普通用詞，指想或思索，也指由反覆思考而作出判斷或得出結論等。
conceive: 指在頭腦中組織好自己的思想，在心中形成一個系統的思想或一個見解。
imagine: 比conceive更強調形象思維，指在頭腦中形成一個清晰明確的意象。
fancy: 與imagine略不同，往往指的是不切實際的，屬於夢幻般的想像。
realize: 指領悟，通過生動的構思或想像從而抓住事物的本質。

英文解釋：

動詞 imagine:

  1. form a mental image of something that is not present or that is not the case
    同義詞：conceive of, ideate, envisage
  2. expect, believe, or suppose
    同義詞：think, opine, suppose, reckon, guess

例句：

  1. I can't imagine that anyone cares what I do.
    我想不出誰會關心我的所作所為。
  2. You can imagine how surprised I was.
    你可以想像我是多么驚訝。
  3. He imagines that people don't like him, but they do.
    他以為人們不喜歡他，但他們是喜歡他的。
  4. I imagined she was quite surprised when she heard the truth.
    我想她聽說真相後一定很驚訝。

詳細解釋：


i.mag.ine

v.（動詞）
i.mag.ined,i.mag.in.ing,i.mag.ines
v.tr.（及物動詞）
To form a mental picture or image of.
想像：在頭腦中形成某事物的圖象或形象
To think; conjecture:
想；構想：
例句：
I imagine you`re right.
我猜你是對的

To have a notion of or about without adequate foundation; fancy:
猜想：在沒有充分根據的情況下形成一個想法；幻想：
例句：
She imagines herself to be a true artist.
她幻想自己成了一個真正的藝術家

v.intr.（不及物動詞）
To employ the imagination.
想像：運用想像力
To make a guess; conjecture.
猜想；推測

來源：
Middle English imaginen
中古英文 imaginen
from Old French imaginer
源自 古法文 imaginer
from Latin im3gin3ro
源自 拉丁語 im3gin3ro
from im3gô im3gin- [image]
源自 im3gô im3gin- [影象]

【引伸】
imag.iner
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：