字典網>> 英漢字典>> L開頭詞條>>lapse的意思

lapse

音標[l?ps] 讀音

漢語翻譯


n. 過失, 流逝, 失效
vi. 犯錯, 墮落, 減退, 消失, 流逝
vt. 使失效
【經】 (權利,時間等的)消失, 失效
相關詞組:
to lapse into silence

詞型變化:

名詞:lapser 動詞過去式:lapsed 過去分詞:lapsed 現在分詞:lapsing 第三人稱單數:lapses 

英文解釋:

名詞 lapse:

  1. a mistake resulting from inattention
    同義詞:oversight
  2. a break or intermission in the occurrence of something
  3. a failure to maintain a higher state
    同義詞:backsliding, lapsing, relapse, relapsing, reversion, reverting

動詞 lapse:

  1. pass into a specified state or condition
    同義詞:sink, pass
  2. end, at least for a long time
  3. drop to a lower level, as in one's morals or standards
    同義詞:backslide
  4. go back to bad behavior
    同義詞:relapse, recidivate, regress, retrogress, fall back
  5. let slip
  6. pass by
    同義詞:elapse, pass, slip by, glide by, slip away, go by, slide by, go along

例句:

  1. I started to eat the peas with my hands, but I don't think anyone noticed my little lapse.
    開始用手吃豌豆,但我想沒有人注意到我的小錯誤
  2. After a lapse of several years he came back to see us.
    數年不見之後,他又回來看我們了。

詳細解釋:


lapse

v.(動詞)
lapsed,laps.ing,laps.es
v.intr.(不及物動詞)

To fall from a previous level or standard, as of accomplishment, quality, or conduct:
退步:從先前的水平或標準降下來,如技能、質量或行為的退步:
例句:
lapse into bad habits; a team that lapsed into mediocrity halfway through the season.
沾染壞習慣;在一賽季中途變成表現平庸的球隊

To deviate from a prescribed or accepted way:
偏離正道:偏離已經規定的或公認的道路:
例句:
lapse into heresy.
陷入異端

To pass gradually or smoothly; slip:
滑落:逐漸地或平緩地通過;滑落:
例句:
lapse into reverie.
陷入冥想

To come to an end, especially gradually or temporarily:
終止:到達終點,尤指逐漸地或暫時地:
例句:
He realized that his attention had lapsed and he hadn`t heard the assignment.
他意識到他當時走神了且沒聽到分派的任務

To be no longer valid or active; expire:
失效:失效的或不再有效的;滿期的:
例句:
She allowed her membership to lapse after the first year.
她聽任她的會員資格在第一年後失效

Law To pass to another through neglect or omission. Used of a right or privilege, a benefice, or an estate.
【法律】 轉歸:通過忽視或省略傳給另一個。用於權力或特權、封地或財產
To go by; elapse:
(時間等)消逝度過;消逝:
例句:
Years had lapsed since we last met.
從我們上次相遇後,幾年時間已經過去了

v.tr.(及物動詞)
To allow to lapse.
使失效
n.(名詞)
The act or an instance of lapsing, as:
退步,墮落:退步的行為或事例,如:
A usually minor or temporary failure; a slip:
失誤:通常很小或暫時的失敗;疏忽:
例句:
a lapse of memory; a lapse in judgment.
記憶的錯誤;判斷上的錯誤

A deterioration or decline:
後退:退化或下降:
例句:
a lapse into barbarism.
倒退到野蠻狀態

A moral fall:
道德上的墮落:
例句:
a lapse from grace.
名譽掃地

A break in continuity; a pause:
間隔:連續性的間斷;中斷:
例句:
a lapse in the conversation.
談話中的間隔

A period of time; an interval:
一斷時間;間隔:
例句:
a lapse of several years between the two revolutions.
兩次革命間幾年時間的間隔

Law The termination of a right or privilege through disuse, neglect, or death.
【法律】 失效,終止:通過不用、忽視或死亡而達到的權力或特權的終止

來源:
Middle English lapsen [to deviate from the normal]
中古英文 lapsen [從正常偏離]
from laps [lapse of time, sin] from Old French [lapse of time] from Latin l3psus [from past participle of] l3bo [to lapse]
源自 laps [時間流逝,罪行] 源自 古法文 [時間流逝] 源自 拉丁語 l3psus [] 源自l3bo的過去分詞 [消逝,終止]
and from Latin l3ps3re [frequentative of] l3bo
並源自 拉丁語 l3ps3re [] l3bo的重複動詞
Latin l3bo l3ps- [to lapse]
拉丁語 l3bo l3ps- [消逝,終止]

【引伸】
laps.er
n.(名詞)

展開閱讀更多↓

猜你喜歡: