字典網>> 英漢字典>> M開頭詞條>>mean的意思 漢英字典

mean

音標[mi:n] 

中文翻譯:


a. 低劣的, 卑賤的, 簡陋的, 吝嗇的, 慚愧的, 平均的, 中間的, 普通的
vt. 意謂, 想要, 意欲, 預定
vi. 用意, 有意義
n. 平均數, 中間, 中庸
【醫】 平均數, 均值
【經】 平均值, 平均數; 意謂
相關詞組:
take a mean course
By...we mean
What do you mean by...?
no mean something
mean business
mean well

詞意辨析:

intend, mean
這兩個動詞均有“想要、打算”之意。
intend: 較正式用詞,但常用,指對未來的行動做出打算,並力爭實現。
mean: 口語多用,指懷有作某事的想法或希望得到某物,特別用於效果不好而動機良好的場合。
low, mean, cheap, shabby
這些形容詞均有“卑鄙的、卑賤的、卑下的”之意。
low: 指行為卑鄙、可恥、不文明,可引申指庸俗。
mean: 指行為卑鄙,自私,為人們所不齒。
cheap: 側重指人或物的品質低劣,下賤。
shabby: 指行為的不公和卑劣而使人感到不屑和輕蔑。
mean, imply, indicate, represent, denote, signify, suggest
這些動詞均含有“表示……的意思”之意。
mean: 最普通用詞,指文字或符號等所表示的各種明確的或含蓄的意義。
imply: 側重用文字或符號表示的聯想,暗示。
indicate: 指明顯的表示。
represent: 指體現或代表。
denote: 指某一詞字面或狹義的意思,或指某些符號或跡象的特指含義。
signify: 指用文字、說話或表情等表示單純的意思。
suggest: 通常指暗含地、隱晦地表達意思。

詞型變化:

動詞過去式:meant 過去分詞:meant 現在分詞:meaning 第三人稱單數:means 副詞:meanly 形容詞比較級:meaner 最高級:meanest  

英文解釋:

名詞 mean:

  1. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n
    同義詞:mean value

動詞 mean:

  1. mean or intend to express or convey
    同義詞:intend
  2. have as a logical consequence
    同義詞:entail, imply
  3. denote or connote
    同義詞:intend, signify, stand for
  4. have in mind as a purpose
    同義詞:intend, think
  5. have a specified degree of importance
  6. intend to refer to
    同義詞:think of, have in mind
  7. destine or designate for a certain purpose

形容詞 mean:

  1. approximating the statistical norm or average or expected value
    同義詞:average
  2. characterized by malice
    同義詞:hateful
  3. having or showing an ignoble lack of honor or morality
    同義詞:base, meanspirited
  4. excellent
  5. marked by poverty befitting a beggar
    同義詞:beggarly
  6. (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity
    同義詞:mingy, miserly, tight
  7. (used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt
    同義詞:beggarly
  8. of no value or worth
    同義詞:bastardly

中英例句:

  1. I wasn't serious. I meant it as a joke.
    我並非有意。我是想開個玩笑而已。
  2. He means business: he really will shoot us if we try to escape.
    他不是說著玩的; 我們要是逃,他真會開槍。
  3. Do you mean Miss Anne Smith or Miss Mary Smith?
    你指的是安·史密斯小姐還是瑪麗·史密斯小姐?
  4. I'm sorry I hurt you: I didn't mean to.
    對不起,我弄傷了你; 我不是故意的。
  5. He's hopelessly inefficient, but I suppose he means well.
    他低能得無以復加,然而卻是出於好心。
  6. He's too mean to buy us a meal.
    他太小氣,不肯請我們吃飯。
  7. I don't understand what the word means.
    我不懂這個詞是什麼意思。
  8. The mean of 7,9 and 14 is 10.
    7、9和14 的平均數是10。

相關詞條: