mortal

漢語翻譯

n. 生物, 人類
a. 不免一死的, 人類的, 臨終的
【醫】 不能免死的, 必死的, 致死的
相關詞組:
in a mortal hurry

詞型變化：

副詞:mortally 

詞意辨析：

deadly, fatal, mortal, lethal

這些形容詞均表示“致命的”之意。
deadly: 指能致命或實際已致命的事物，也可指企圖致死他人的人。
fatal: 正式用詞，強調死亡的不可避免性，多用於指傷或疾病等。
mortal: 語氣強，指導致死亡的直接原因。
lethal: 指由於某物本身具有致命的性能。

英文解釋：

名詞 mortal:

1. a human being
   同義詞：person, individual, someone, somebody, soul

形容詞 mortal:

1. subject to death
2. involving loss of divine grace or spiritual death
   同義詞：deadly
3. unrelenting and deadly
4. causing or capable of causing death
   同義詞：deadly, deathly

例句：

1. His mortal remains are buried in the churchyard.
   他的遺體埋葬在教堂的墓地里。
2. Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances, what events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings?
   這樣的故事讓我們思考，在相似的情況下，我們該怎么辦，作為終有一死的人，在那最終的幾個小時內安排什麼事件，什麼經歷，什麼交往？
3. His injuries proved mortal.
   他的傷成了致命傷。
4. Man is mortal.
   人都是會死的。

詳細解釋：

mor.tal

adj.（形容詞）
Liable or subject to death.
終有一死的：易遭受死亡的或終有一死的
Of or relating to humankind; human:
人類的：人類的、與人類有聯繫的；人的：
例句：
the mortal limits of understanding.
人類理解的極限

Of, relating to, or accompanying death:
死亡的：死的、與死有關的或臨死的：
例句：
mortal throes.
死亡的痛苦

Causing death; fatal:
致死的；致命的：
例句：
a mortal wound.See Synonyms at fatal
致命傷口參見 fatal

Fighting or fought to the death; unrelenting:
你死我活的；不共戴天的：
例句：
a mortal enemy; a mortal attack.
頑強的敵人；你死我活的戰鬥

Of great intensity or severity; dire:
極其劇烈的；可怖的：
例句：
mortal terror.
極度的恐怖

Conceivable:
想像得出的，可能的：
例句：
no mortal reason for us to go.
我們沒有任何前去的理由

Used as an intensive:
用來加強語氣：
例句：
a mortal fool.
一個大傻子

n.（名詞）
A human being.
一個人

來源：
Middle English
中古英文
from Old French
源自 古法文
from Latin mort3lis
源自 拉丁語 mort3lis
from mors mort- [death] * see mer-
源自 mors mort- [死] *參見 mer-

【引伸】
mor.tally
adv.（副詞）