字典網>> 英漢字典>> M開頭詞條>>move的意思　漢英字典

move

音標[mu:v]　

中文翻譯：


n. 移動, 遷居, 步驟
vt. 移動, 開動, 感動, 搬(家)
vi. 移動, 離開, 運行, 遷移, 搖動, 搬家, 交往, 進展, 脫手
【計】 移動; 傳送; DOS外部命令:移動檔案, 它可將檔案移動到指定的地方
相關詞組:
move anger in sb
lose a move to sb
get a move on
know a move or two
make a move
move about
move along
move in
move heaven and earth
move in on
move off
move on
move on to
move out
move sb on
move over
move up
move upon
on the move
up to a move or two
move laughter in sb

相關對話：

  1. The government's announcement is seen as a move towards settling the strike.
    政府的通告已視為邁向解決罷工問題的一步。
  2. Public opinion was moving strongly in favor of disarmament.
    公眾輿論正在強烈支持裁軍。
  3. All the moves of the ballerina were graceful.
    這個芭蕾舞女演員的每一個動作都很優美。
  4. He was trapped in the crashed car and couldn't move his legs.
    他被困在撞壞的汽車裡，兩腿動彈不得。
  5. I was very moved by her story.
    她的故事使我很感動。
 

英文解釋：

名詞 move:

  1. the act of deciding to do something
  2. the act of changing your residence or place of business
    同義詞：relocation
  3. a change of position that does not entail a change of location
    同義詞：motion, movement, motility
  4. the act of changing location from one place to another
    同義詞：motion, movement
  5. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game

動詞 move:

  1. change location; move, travel, or proceed
    同義詞：travel, go, locomote
  2. cause to move, both in a concrete and in an abstract sense
    同義詞：displace
  3. move so as to change position, perform a nontranslational motion
  4. change residence, affiliation, or place of employment
  5. follow a procedure or take a course
    同義詞：go, proceed
  6. be in a state of action
    同義詞：be active
  7. go or proceed from one point to another
  8. perform an action, or work out or perform (an action)
    同義詞：act
  9. have an emotional or cognitive impact upon
    同義詞：affect, impress, strike
  10. give an incentive for action
    同義詞：motivate, actuate, propel, prompt, incite
  11. arouse sympathy or compassion in
  12. dispose of by selling
  13. progress by being changed
    同義詞：go, run
  14. live one's life in a specified environment
  15. have a turn; make one's move in a game
    同義詞：go
  16. propose formally; in a debate or parliamentary meeting
    同義詞：make a motion
英文字典

詞意辨析：

motion, move, movement
這些名詞都有“運動”之意。
motion: 指不處於靜止狀態而在移動的過程中，強調運動本身，而不涉及其動因。
move: 著重開始的行動或變化。
movement: 通常抽象地指有規則的動作或定向運動，特指政治性的運動。
move, shift, transfer, remove
這些動詞均可表示“從一處移往另一處”之意。
move: 普通用詞，指從一處到另一處的任何距離的轉移。
shift: 側重位置與方向的改變。
transfer: 一般表示轉送、移交或遷移，尤指交通運輸中的換乘或職務的調動等。
remove: 作“移動”解時，與move可換用，還可指撤職或開除學藉等。
touch, inspire, move
這些動詞均有“感動，打動”之意。
touch: 主要用於表示憐憫或同情等場合，側重感動。
inspire: 指激起勇氣和信心，側重鼓勵，有時含“啟發靈感”之意。
move: 與touch可換用，但語氣強一些，運用範圍廣些。

詞型變化：

動詞過去式:moved 過去分詞:moved 現在分詞:moving 第三人稱單數:moves 

相關詞條：