字典網>> 英漢字典>> O開頭詞條>>obscure的意思 漢英字典

obscure

音標[әb'skjuә] 

中文翻譯:


a. 模糊的, 昏暗的, 難解的, 晦澀的, 偏僻的, 微賤的, 無名的
vt. 使變暗, 隱藏, 使變模糊, 使難解

詞意辨析:

dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey
這些形容詞都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。
dark: 最普通用詞,指缺乏自然光線或人工照明,使某物漆黑無光或光線十分微弱。
dim: 指光線不足或視力較差,不能清晰地看見物體。
black: 側重顏色是黑色的,有時也指無光的黑暗。
gloomy: 指光線不足或部分光線受阻而出現的陰暗。
obscure: 指因光線不充足而使物體灰暗不清,失去光澤或若隱若現。作借喻時指因複雜、深奧或含糊而難於理解。
vague: 通常作借喻用,形容抽象事物。
grey: 與dark意思相近,但側重陰暗單調的意味。
vague, dim, indefinite, obscure, ambiguous, faint
這些形容詞均含“不明確的,模糊的”之意。
vague: 多指因語言不確切,太籠統或因構思含糊、不完善而造成模糊難解。
dim: 側重指或因光線暗淡,或因年代久遠、身體欠佳等因素而產生視覺或察覺方面的困難。
indefinite: 指無明確定義或限定,重點或總體輪廓不明確。
obscure: 語氣最強,指晦澀難懂。
ambiguous: 指文章或講話中,意思可能有多種理解,令人捉摸不定。
faint: 指對某事物印象不深,或指聲音微弱或希望的渺茫等。obscure

英文解釋:

動詞 obscure:

  1. make less visible or unclear
    同義詞:befog, becloud, obnubilate, haze over, fog, cloud, mist
  2. make unclear, indistinct, or blurred
    同義詞:confuse, blur, obnubilate
  3. make obscure or unclear
    同義詞:bedim, overcloud
  4. make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
    同義詞:blot out, obliterate, veil, hide
  5. make difficult to perceive by sight
    同義詞:benight, bedim

形容詞 obscure:

  1. not clearly understood or expressed- John Locke
    同義詞:vague
  2. marked by difficulty of style or expression
    同義詞:dark
  3. difficult to find
    同義詞:hidden
  4. not famous or acclaimed
    同義詞:unknown, unsung
  5. not drawing attention
    同義詞:unnoticeable
  6. remote and separate physically or socially
    同義詞:apart, isolated
 

詞型變化:

形容詞比較級:obscurer 最高級:obscurest 名詞:obscureness 副詞:obscurely 動詞過去式:obscured 過去分詞:obscured 現在分詞:obscuring 第三人稱單數:obscures 

字典網

中英例句:

  1. Her poetry is full of obscure literary allusions.
    他的詩里用了很多晦澀的文學典故。
  2. The reasons why he did it are obscure.
    他做那事的理由還不清楚。
  3. The poem is obscure to those unlearned in the classics.
    這首詩在不懂古典詩作的人看來是費解的。
  4. The path grew more obscure in the fading light.
    小徑在漸漸消失的光線下變得更暗了。

相關詞條: