字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>persist的意思

persist

音標[p?'sist] 讀音

漢語翻譯


vi. 堅持, 固執, 持續, 堅稱
【經】 持續

詞型變化：

名詞:persister 動詞過去式:persisted 過去分詞:persisted 現在分詞:persisting 第三人稱單數:persists 

詞意辨析：

insist, persist, persevere, adhere, cling
這些動詞均有“堅持”之意。
insist: 通常用於對意見、主張等的堅持。
persist: 用於褒義指堅持繼續做某事，但更常用於貶義，指不聽勸告，頑固堅持。
persevere: 含褒義，強調堅持不懈的努力。
adhere: 與to連用，指堅持意見、計畫或承諾等，含堅持不懈之意。
cling: 和to連用，指對信仰、意見、習慣等的堅持。
persist, last, endure, continue
這些動詞均含有“持續”之意。
persist: 強調超過了指定的或正常的時間。
last: 著重存在的時間相當長，超過正常的或所期望的時間。
endure: 與last同義，但還指經受住，有能耐忍受而並不受損。
continue: 多指過程，強調持續而無終止，常含不間斷之意。

英文解釋：

動詞 persist:

  1. continue to exist
    同義詞：prevail, die hard, run, endure
  2. be persistent, refuse to stop
    同義詞：persevere, hang in, hang on, hold on
  3. stay behind
    同義詞：remain, stay

例句：

  1. If you persist in breaking the law you will go to prison.
    如果你再繼續違法的話，你會坐牢的。
  2. The cold weather will persist for the rest of the week.
    這種寒冷的天氣將持續到本周末。

詳細解釋：


per.sist

v.intr.（不及物動詞）
per.sist.ed,per.sist.ing,per.sists
To be obstinately repetitious, insistent, or tenacious.
堅持不變：倔強地重複、堅持或固執
To hold firmly and steadfastly to a purpose, a state, or an undertaking despite obstacles, warnings, or setbacks.
堅持不懈，堅守：不顧任何阻礙、警告或挫折，都堅定不變地堅持一個目的、狀況或事業
To continue in existence; last:
繼續存在；持續：
例句：
hostilities that have persisted for years.
持續多年的敵意

來源：
Latin persistere
拉丁語 persistere
per- [per-]
per- [前綴，表示.極，完全.等意]
sistere [to stand] * see st3-
sistere [固定不變，忍耐] *參見 st3-

【引伸】
persis.ter
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：