字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>personal的意思

personal

音標['p?:snl] 讀音

漢語翻譯


a. 私人的, 涉及隱私的, 有人性的, 人稱的, 親自的, 身體的
【醫】 人的; 個人的, 自身的
【經】 個人的, 私人的

詞意辨析:

personal, private, individual
這些形容詞均含“個人的、私人的”之意。
personal: 指屬於或關於某人或某些特定的人,以區別於其他人。
private: 指屬於私人所有或具有私營性質,以區別於集體或公共的,有時含不公開的意味。
individual: 與集體的相對,指個別或個體的。

英文解釋:

名詞 personal:

  1. a short newspaper article about a particular person or group

形容詞 personal:

  1. concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality
  2. particular to a given individual
  3. of or arising from personality
  4. intimately concerning a person's body or physical being
  5. indicating grammatical person

例句:

  1. Personal cleanliness is important to health as well as to appearance.
    個人清潔對於健康和儀表同樣重要
  2. I have something personal to discuss with you.
    我有點私事和你商量

詳細解釋:


per.son.al

adj.Abbr. pers.(形容詞)縮寫 pers.
Of or relating to a particular person; private:
個人的;私人的:關於某個特定個人的;私人的:
例句:
.Like their personal lives, women`s history is fragmented, interrupted.(Elizabeth Janeway)
.如同她們的個人生活一樣,婦女的歷史是支離破碎的且中斷的.(伊莉莎白·簡維)

Done, made, or performed in person:
親自的,本人的:親自做、製造或履行:
例句:
a personal appearance.
親自出面

Done to or for or directed toward a particular person:
特為某人的:關於、為了或針對某個特定人的:
例句:
a personal favor.
特給某人的恩惠

Concerning a particular person and his or her private business, interests, or activities; intimate:
個人的,秘密的:涉及特定人及他或她的私事、興趣或活動的;秘密的:
例句:
I have something personal to tell you.
我有秘密的事要告訴

Aimed pointedly at the most intimate aspects of a person, especially in a critical or hostile manner:
人身攻擊的:尖刻地對準人的最隱密部分的,特別是以一種批判和敵意的態度
例句:
an uncalled-for, highly personal remark.
一句不得體且純屬人身攻擊的話

Tending to make remarks, or be unduly questioning, about another`s affairs:
愛管閒事的,涉及私人的:喜歡評論或是不厭其煩地問別人的事情的:
例句:
She always becomes personal in an argument.
她在爭吵時總會涉及私人

Of or relating to the body or physical being:
身體的:涉及身體或有形實體的:
例句:
personal cleanliness.
個人衛生

Relating to or having the nature of a person or self-conscious being:
自我意識的,個人所有的:涉及或具有人的本質或自我意識的:
例句:
belief in a personal God.
信仰人神

Law Relating to a person`s movable property:
【法律】 動產的:關於個人可動財產的:
例句:
personal possessions.
動產

Grammar Indicating grammatical person.
【語法】 人稱的:指語法上的人稱的
n.Abbr. pers.(名詞)縮寫 pers.
A personal item or notice in a newspaper.
關於個人的簡訊:報紙上的個人簡訊或短評
personals A column in a newspaper or magazine featuring personal notices.
personals 人事欄,分類人事廣告:報紙或雜誌上刊登個人簡訊的欄目

展開閱讀更多↓

猜你喜歡: