字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>place的意思 漢英字典

place

音標[pleis] 

中文翻譯:


n. 地方, 地點, 位置, 住所, 座位, 地位, 處境, 特權, 空間, 餘地, 職務, 位
vt. 放置, 寄予, 認出, 評定, 任命
vi. 名次列前
【經】 存(款), 投(資), 發出(訂單)
相關詞組:
give first place to sth
If I were in your place...
take a place as...
be offered a place as...
Place...in command of everything
place confidence in sb
place sb as...
give place to
hold in place
in place
in place of
in the first place
in the next place
in the last place
know one's place
make place for
out of place
put sb in his place
supply the place of
take place
take the place of
take one's place

詞意辨析:

lay, place, put, set
這些動詞均有“放”之意。
lay: 指小心地把人或物平放或橫放,側重動作安穩。
place: 較正式用詞,指把某物放在一個正確的位置上,側重動作的正確。
put: 普通用詞,含義較廣泛。指把人或物置於某處,並將其留在該處。
set: 普通用詞,指為了某種目的而將人或物放在一定位置上。指物時多指立著放。
place, position, post, situation
這些名詞均有“職位”之意。
place: 指任何不分高低貴賤的職位;有時側重指在政府、法庭所謀求的職位。
position: 側重指社會地位較高,工作較為莊重,領取工資的職位。
post: 普通用詞,指人的職務,職位,崗位。
situation: 正式用詞,一般指雇員或為富有人家工作所擔任的職位,現多見於廣告中。
place, position, spot, situation, site, location, locality, setting, scene
這些名詞均含“地點、位置、場所”之意。
place: 含義廣泛,最普通用詞,既可指很小的地點,又可指很大很遠的地方或場所。
position: 多指物體相對於其他物體所處的位置或狀態。
spot: 指相對較小的特定地點或事物所在地。
situation: 指物體在其周圍環境中所處的位置或狀態,側重地點或場所的環境特徵。
site: 指或大或小的地方,既可指供專門用途或特定活動的地點,又可指某一事件的地址。
location: 指某物設定的方向或地點。
locality: 指某物所處的客觀位置和周圍地區。
setting: 一般特指戲劇或小說所寫的環境或場所。
scene: 常指真實事件或虛構故事發生的地點。
room, place, space
這一組名詞都有空間,地方的意思。
room: 有兩層含義,一為“房間”,是可數名詞;二表示人或物體所占的“空間或場所”、處事的“餘地”等意思,是不可數名詞,可用little,much,no,plenty等詞修飾。可構成make room for給......讓出地方;take up room占地方;leave room for留出空間給......等短語。
  • There is room in improvement in your work.
    你在工作上還有上升空間。

place: 指人們從事各種活動的“地方,場所,位置”,是可數名詞,常用的短語有take one’s place就坐,入席;in place在適當的位置。
  • Wuhan is a hot place in summer.
    武漢是個夏天很熱的地方。

space: 意為“空間”,是不可數名詞,表示萬物存在之處,太空;作“空隙、空白”解時,是可數名詞。
  • There isn’t space in the classroom for thirty desks.

英文解釋:

名詞 place:

  1. a point located with respect to surface features of some region
    同義詞:topographic point, spot
  2. any area set aside for a particular purpose
    同義詞:property
  3. an abstract mental location
  4. a general vicinity
  5. the post or function properly or customarily occupied or served by another
    同義詞:stead, position, lieu
  6. a particular situation
    同義詞:shoes
  7. where you live at a particular time
    同義詞:home
  8. a job in an organization
    同義詞:position, post, berth, office, spot, billet, situation
  9. the particular portion of space occupied by something
    同義詞:position
  10. proper or designated social situation
    同義詞:station
  11. a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)
    同義詞:seat
  12. the passage that is being read
  13. proper or appropriate position or location
  14. a public square with room for pedestrians
    同義詞:plaza, piazza
  15. an item on a list or in a sequence
    同義詞:position
  16. a blank area
    同義詞:space, blank space

動詞 place:

  1. put into a certain place or abstract location
    同義詞:put, set, pose, position, lay
  2. place somebody in a particular situation or location
  3. assign a rank or rating to
    同義詞:rate, rank, range, order, grade
  4. assign a location to
    同義詞:locate, site
  5. to arrange for
  6. take a place in a competition; often followed by an ordinal
    同義詞:come in, come out
  7. intend (something) to move towards a certain goal
    同義詞:target, aim, direct, point
  8. recognize as being; establish the identity of someone or something
    同義詞:identify
  9. assign to (a job or a home)
  10. locate
    同義詞:set, localize, localise
  11. estimate
    同義詞:put, set
  12. identify the location or place of
    同義詞:localize, localise
  13. make an investment
    同義詞:invest, put, commit
  14. assign to a station
    同義詞:station, post, base, send
  15. finish second or better in a horse or dog race
  16. sing a note with the correct pitch

詞型變化:

名詞:placer 動詞過去式:placed 過去分詞:placed 現在分詞:placing 第三人稱單數:places 形容詞:placeable 

字典網

英文造句:

  1. She has a foreign accent that I can't quite place.
    她有外國口音,但我聽不出是哪兒的口音。
  2. The stockbroker has placed the money in industrial stock.
    證券經紀人已用那筆錢購入了工業股票。
  3. Australia is a big place.
    澳大利亞這個地方很大。
  4. Put everything away in its correct place.
    把東西放到該放的地方去。
  5. We must find a place for this new picture.
    我們必須找一個地方放這張新照片。
  6. You place me in a very difficult position.
    你使我非常為難。
  7. She's left her books all over the place.
    她把書到處亂放。

相關詞條: