首頁>> 英漢字典>> P開頭詞條>>pursue的意思

pursue

音標[p?'sju:] 讀音

漢語翻譯


vt. 追趕, 追蹤, 追隨, 追求, 實行, 繼續, 從事
vi. 追趕, 繼續

詞型變化：

名詞:pursuer 動詞過去式:pursued 過去分詞:pursued 現在分詞:pursuing 第三人稱單數:pursues 形容詞:pursuable 

詞意辨析：

pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail
這些動詞均含“跟隨、追蹤”之意。
pursue: 指堅持不懈、毫不動搖地緊跟、追趕某人、某物或某個事業。
follow: 普遍用詞，含義最廣，多指跟隨起引導作用的人或物，跟隨的動機可以是善意的，也可能是惡意的。
chase: 指快速追趕或決心追蹤，褒義貶義均可用。
hunt: 原義為“追獵、獵取”，現用於指追捕或搜尋逃犯等。
trace: 指根據線索或足跡進行跟蹤。用於抽象意義時指找到某事物的根源。
track: 指沿著人或動物留下的印跡或行跡追蹤。
trail: 一般指跟蹤追擊。

英文解釋：

動詞 pursue:

  1. carry out or participate in an activity; be involved in
    同義詞：prosecute, engage
  2. follow in or as if in pursuit
    同義詞：follow
  3. go in search of or hunt for
    同義詞：quest for, go after, quest after
  4. carry further or advance
    同義詞：follow up on, act on

例句：

  1. She is pursuing her studies at the university.
    她在大學繼續深造。
  2. The government is pursuing a policy of non-intervention.
    政府正奉行不干預政策。
  3. The police are pursuing an escaped prisoner.
    警方正在追捕一名越獄的逃犯。

詳細解釋：


pur.sue

v.（動詞）
pur.sued,pur.su.ing,pur.sues
v.tr.（及物動詞）
To follow in an effort to overtake or capture; chase:
追：為了趕上或捕獲而努力跟隨；追求：
例句：
a fox that was pursued by hounds.
被獵狗追捕的狐狸

To strive to gain or accomplish:
努力去獲得或完成：
例句：
pursue lofty political goals.
追求崇高的政治目標

To proceed along the course of; follow:
沿著蹤跡前進；跟隨：
例句：
a ship that pursued the southern course.
走南部航線的船

To carry further; advance:
繼續執行；前進：
例句：
Let`s not pursue this argument.
讓我們別再繼續這個爭論了

To be engaged in (a vocation or hobby, for example).
從事（例如，一種職業或愛好）
To court:
獻殷勤，追求：
例句：
a lady who was pursued by many suitors.
被許多求婚者追求的女士

To continue to torment or afflict; haunt:
繼續折磨或影響；糾纏：
例句：
was pursued by the demons of lust and greed.
被淫慾及貪婪的幽靈所糾纏

v.intr.（不及物動詞）
To follow in an effort to overtake or capture; chase.
為了趕上或捕獲而努力追趕；追求
To carry on; continue.
執行；繼續

來源：
Middle English pursuen
中古英文 pursuen
from Anglo-Norman pursure
源自 英法文 pursure
from Vulgar Latin *prôsequere
源自 俗拉丁語 *prôsequere
from Latin prôsequo * see prosecute
源自 拉丁語 prôsequo *參見 prosecute

【引伸】
pursu.able
adj.（形容詞）
pursu.er
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：