resist

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

object, oppose, resist, protest

這些動詞均含“反對”之意。
object: 多指因厭惡或反感而反對，但不一定明顯地表露出來。
oppose: 普通用詞，含義廣，語氣強於object。多指反對一些較重大的事，隱含其正當性。
resist: 指用力量或意志抵抗、制止對方的入侵或誘惑、影響等。
protest: 一般指通過言語或文字或行為表示出的強烈抗議、反對。

oppose, defy, withstand, resist

這些動詞均含有“反抗、抵抗”之意。
oppose: 普通用詞，可表不同程度的抵抗。
defy: 指公開地、勇敢地反對或抵抗，有時含公然挑釁之意。
withstand: 較正式用詞，指堅強地抵抗攻擊或壓力，有時也指抗拒影響或吸引力。
resist: 指積極地反抗一種攻擊、暴力或誘惑。

英文解釋：

動詞 resist:

1. elude, especially in a baffling way
   同義詞：defy, refuse
2. stand up or offer resistance to somebody or something
   同義詞：hold out, withstand, stand firm
3. express opposition through action or words
   同義詞：protest, dissent
4. withstand the force of something
   同義詞：stand, fend
5. resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ
   同義詞：reject, refuse
6. refuse to comply
   同義詞：balk, baulk, jib

例句：

1. They were powerless to resist.
   他們無力反抗。
2. Many young people could not resist the spiritual pollution.
   很多年輕人不能抵制精神污染。
3. I can't resist the temptation.
   我不能抵擋誘惑。
4. He can't resist the allure of the pretty waitress.
   他無法抵抗漂亮的女招待的引誘。
5. I want a kind of glass dish that resists heat.
   我想要一種耐熱的玻璃盤。
6. They are determined to resist invasion.
   他們決定抵抗入侵。
7. I can never resist an ice cream.
   我一見到冰淇淋就忍不住想吃。