shut up shop

漢語翻譯

例句：

1. I think it's about time we shut up shop. We've been at work for six hours.
   我想我們該停一下了，我們已經幹了6個小時了。
2. He managed a circus, but when the war came he had to shut up shop.
   他經營一家馬戲團，戰爭開始後，他只好停止營業了。
3. I've lost so much money this year that I'm being forced to shut up shop.
   我今年賠了很多錢，只好關門了。
4. It's time to shut up shop.
   該關店打烊了。