sort

漢語翻譯

n. 種類, 方式, 品質, 態度, 舉止
vt. 分類, 排序, 挑選
vi. 交往, 協調
【計】 排序; DOS外部命令:從標準輸入設備接收數據, 整個數據輸入完後
對它以行為單位進行排序, 然後在標準輸出設備上輸出
【經】 分類, 分理, 整理分類
相關詞組:
in a sort of way
in some sort
of a sort
sort of
sort sth out
after a sort
in a sort
in any sort

詞型變化：

名詞:sorter 動詞過去式:sorted 過去分詞:sorted 現在分詞:sorting 第三人稱單數:sorts 形容詞:sortable 

詞意辨析：

kind, sort, type, class, classification, category, species, variety

這些名詞均有“種、類、類型”之意。
kind: 指性質相同，而且特徵很相似，足以歸為一類的人或東西。
sort: 普通用詞，文體較kind隨便，指對人或對事物進行的大概分類，有時含貶義。
type: 指客觀界限比較清楚，有相同本質特點的同類事物，或指大致相似的同類事物。
class: 正式用詞，指門類、種類或優劣等級；用於指動植物的分類時，表示“綱”。
classification: 指根據已經確定的類型對某一事物作鑑別和歸類。
category: 書面用詞，特指有確切定義的群體。
species: 書面用詞，單複數同形。指生物分類上的種。
variety: 強調有各自的特點，形式不同，品質不同的種類。

organize, arrange, classify, sort

這些動詞均含“使有條理、安排”之意。
organize: 指按計畫或需要把人或物安排組織成一個整體。
arrange: 指按計畫、秩序、需要和可能等進行安排。
classify: 指按照事物類型、質量或是否相似進行分類。
sort: 通常指根據類型或種類分類或整理選擇。

英文解釋：

名詞 sort:

1. a category of things distinguished by some common characteristic or quality
   同義詞：kind, form, variety
2. an approximate definition or example
3. a person of a particular character or nature
4. an operation that segregates items into groups according to a specified criterion
   同義詞：sorting

動詞 sort:

1. examine in order to test suitability
   同義詞：screen, screen out, sieve
2. arrange or order by classes or categories
   同義詞：classify, class, assort, sort out, separate

例句：

1. I'll leave you to sort this problem out.
   我把這個問題交給你來處理。
2. She's been out of sorts since the birth of her baby.
   她生了孩子以後身體一直不好。
3. What sort of book do you want?
   你要哪一類的書？
4. Sort these eggs by size.
   將這些蛋按大小分好。