summit

漢語翻譯

詞意辨析：

summit, climax, peak, top

這些名詞均含“頂點”之意。
summit: 書面用詞，指山的最頂峰部分，也指通過努力可以達到的最高水平，還指最重要的，國家間的首腦最高級會談。
climax: 指戲劇等的高潮，也指事物發展中的極點，因此多含其後由盛而衰的意味。
peak: 指山峰的全部或上部。
top: 普通用詞，可指包括人或物或其它任何的最高點或頂點。

英文解釋：

名詞 summit:

1. the highest level or degree attainable; the highest stage of development
   同義詞：acme, height, elevation, peak, pinnacle, superlative, meridian, tiptop, top
2. the top point of a mountain or hill
   同義詞：peak, crown, crest, top, tip
3. a meeting of heads of governments
   同義詞：summit meeting

動詞 summit:

1. reach the summit of a mountain

例句：

1. The news is all about the latest summit meeting.
   這條訊息是關於最近的首腦級會議的。
2. From the summit there is a superb panorama of the alps.
   從峰巔俯瞰，阿爾卑斯山壯麗的景色盡收眼底。
3. It was a warm climb to the summit.
   向頂峰攀登時身上都熱起來了。
4. The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains.
   從群山之顛看到的匈牙利景色非常壯麗。