warfare

漢語翻譯

n. 戰爭, 戰鬥, 交戰, 鬥爭, 競爭
【法】 戰事, 作戰, 交戰

詞意辨析：

battle, war, campaign, struggle, warfare, fight, combat, engagement

這些名詞均有“戰鬥，戰爭”之意。
battle: 側重指戰爭中的一次較全面、時間較長的戰鬥，也指陸軍或海軍在某一特定地區進行的戰鬥，或個人之間的爭鬥。
war: 是戰爭的總稱，一般指包括多個戰役的大規模戰爭。
campaign: 通常指在一場大的戰爭中在某一地區進行的一連串有既定目的的軍事行動。也可作引申用。
struggle: 指激烈或時間持續長的戰鬥或奮力鬥爭。
warfare: 側重指戰爭狀態或具體的作戰方法。
fight: 最普通用詞，含義廣，指戰鬥、鬥爭或打鬥。
combat: 泛指軍事行動，尤指小規模的戰鬥，甚至是格鬥。
engagement: 指交戰，交火。

英文解釋：

名詞 warfare:

1. the waging of armed conflict against an enemy
   同義詞：war
2. an active struggle between competing entities
   同義詞：war

例句：

1. Biological warfare is terrible.
   生物戰很可怕。
2. Acts of war; overt warfare.
   戰爭行為; 公開戰爭
3. Prepared for use or action, especially in warfare.
   有戰鬥力的，備戰的為使用或行動準備的，尤指在戰爭中
4. The naval warfare ended in our victory.
   這次海戰以我們的勝利而告終。

詳細解釋：

war.fare

n.（名詞）

The waging of war against an enemy; armed conflict.
戰爭：同敵方進行的戰爭；武裝衝突
Military operations marked by a specific characteristic:
特殊戰爭：以某個特殊特點為標記的軍事作戰行為：
例句：
guerrilla warfare; chemical warfare.
游擊戰；化學戰

A state of disharmony or conflict; strife:
衝突：不和諧；競爭：
例句：
constant spousal warfare in the household.
家庭內無休止的夫妻爭吵

Acts undertaken to destroy or undermine the strength of another:
鬥爭：為摧毀或削弱他人力量而從事的行動：
例句：
political warfare.
攻治攻擊

來源：
Middle English
中古英文
warre [war] * see war
warre [戰爭] *參見 war
fare [journey] from Old English faru from faran [to journey] * see fare
fare [旅程] 源自 古英文 faru 源自 faran [旅行] *參見 fare