字典網>> 英漢字典>> W開頭詞條>>whereas的意思 漢英字典

whereas

音標[hwєәr'æz] 

中文翻譯:


conj. 然而, 鑒於
【法】 考慮到, 鑒於, 就...而論

字典網

詞意辨析:

but, however, still, yet, nevertheless, while, whereas
這些連詞或副詞均含“但是,可是,然而,而”之意。
but: 口語常用詞,語氣較強,泛指與前述情況相反。
however: 錶轉折關係,語氣稍弱於but,連線性也弱一些,因而常作插入語。
still: 語氣強,多用於肯定句或疑問句。指儘管作出讓步,採取措施或表示反對,但情況仍然如故,無所改變。
yet: 常用於否定句,語氣比still稍強。指不管作出多大努力或讓步,仍達不到預期的結果。
nevertheless: 指儘管作出完全讓步,也不會發生任何影響。
while: 表對比,一般可與whereas換用,但程度弱一些。
whereas: 表對比,一般可與while互換。 

相關句子:

  1. Wise men love truth, whereas fools shun it.
    [諺]智者熱愛真理,愚者迴避真理。
  2. In software product evaluation, the totality of features and characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs. Note: In a contractual environment, needs are specified, whereas in other environments, implied needs should be identified and defined.
    在軟體產品評價技術中,產品或服務滿足規定需求或隱含需求的特徵和特性的總和。註:在有契約的環境中,需求是在契約中規定的; 而在其它環境中,則應對隱含需求進行驗證和定義。
  3. His children are well bred, whereas those of his sister's are naughty.
    他的孩子很有教養,但他姐姐的孩子卻調皮得很。
  4. Whereas we want a flat, they would rather live in a house.
    我們想住公寓房,而他們卻想住一所房子。

相關詞條: