文言文鄭板橋開倉濟民
文言文鄭板橋開倉濟民
鄭板橋開倉濟民(6分)
鄭燮,號板橋,清乾隆元年進士,以畫竹,蘭為長。曾任范縣令,愛民如子。室無賄賂,案無留牘。公之餘輒與文士暢飲詠詩,至有忘其為長吏者。遷濰縣,值歲荒,人相食。燮開倉賑濟,或阻之,燮曰:“此何時,若輾轉申報,民豈得活乎?上有譴,我任之。”即發谷與民,活萬餘人。去任之日,父老沿途送之。
【注釋】①譴:譴責,責備。②任:承擔責任。
【小題1】加線詞解釋有誤的一項是( )(2分)A.室無賄賂,案無留牘(牘:寫字用的木片)B.公之餘輒與文士暢飲詠詩(輒:就)C.值歲荒,人相食(值:遇到) D.或阻之(或:有的人)
【小題2】用現代漢語寫出下面句子的意思。(2分)
去任之日,父老沿途送之。
【小題3】從文中可以看出鄭板橋是一個怎樣的人?(2分)
答案
【小題1】A (2分)。
【小題2】(鄭板橋)離任的時候,當地百姓沿途送他。 (2分)。
【小題3】鄭板橋是一個有才、清廉、勤政、愛民的好官。
解析【小題1】試題分析:“牘”在語境中應譯為“公文”。
考點:本題考查學生對文言文詞語的理解能力。
點評:點評:文言詞語,包括實詞和虛詞兩類。文言詞語的'考查以實詞據多。考查的詞語,一般為通假字、多義詞、古今異義詞、詞性活用詞等。當然仍以課文下面的註解為主。學習中要注意理解,避免死記硬背,並做到重點突破,對於易錯、易混詞要加以積累。課外文言詞語要根據語境去推斷。
【小題2】試題分析:翻譯時要注意,關鍵字語的意思必須要落實。此句中的關鍵字有“去任”。“去”是文言文中重點詞語,在語境中應譯為離開。“去任”即為離任。把詞語的意思連綴起來即可。
考點:本題考查學生文言語句的翻譯能力。
點評:翻譯文言語句是文言文閱讀的必考題。文言語句的翻譯一般有兩種方法,直譯和意譯,中考時常採用直譯。直譯講究字字落實,特別是關鍵字語的意思必須要呈現出來。文言語句的翻譯首先要知道文言詞語的意思,當然課外的文言語句翻譯時,放到語境中,根據上下文推斷也不失是一種較好的方法。
【小題3】試題分析:“清乾隆元年進士,以畫竹,蘭為長”體現了他有才華。從“曾任范縣令,愛民如子。室無賄賂,案無留牘”中可以體會到他勤政、愛民、清廉。從““此何時,若輾轉申報,民豈得活乎?上有譴,我任之。”中我們可以體會到他有責任感,敢於擔當。
考點:本題考查學生對人物形象的理解和概括能力。
點評:分析一個人的形象時,一定要根據文章內容、人物的言行舉止、文中的側面描寫、抒情議論的語句等來整體感知的。概括時要做到既全面,又要突出重點。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
精彩資源:
讓文言文真正走入學生心靈深處─從《滿井遊記》初探文言文教學上
“太子丹恐懼,乃請荊卿曰”閱讀答案解析及原文翻譯
高中文言文怎么提高
激活文言文教學的十化法
《望九華》原文及翻譯
《別雲間》原文及翻譯
《智囊·明智部·虞集》文言文
《明史·梅國楨傳》原文及翻譯
《張衡傳》文言文知識點整理
陸游《築書巢》閱讀答案及原文翻譯
《北史﹒郎基傳》原文及翻譯
昔趙文王喜劍文言文閱讀
《三國志·關羽傳》“關羽字雲長,河東解人也”閱讀答案及翻譯
“孟子將朝王,王使人來曰”閱讀答案及原文翻譯
“慶童,字明德。早以勛臣子孫受知仁廟”閱讀答案解析及翻譯
“李常,字公擇,南康建昌人”閱讀答案解析及翻譯
《牧童指瑕》閱讀答案及原文翻譯
《戰國策·東周·楚攻雍氏》文言文
空城計文言文翻譯
語文文言文閱讀試題和答案
