鄭光的國中課文文言文
鄭光的國中課文文言文
鄭光,宣宗之舅,別墅吏頗恣橫,為里中患。積歲征租不入,戶部侍郎韋澳為京兆尹,擒而械繫之。及延英①對,上曰:「卿禁鄭光莊吏,何罪 ? 」澳具奏之。上曰:「卿擬如何處置 ? 」澳曰:臣欲寘②於法。「上曰:」鄭光甚惜,如何 ? 「澳曰:陛下自內庭用臣為京兆,是使臣理畿甸③積弊。若鄭光莊吏積年為蠹,得寬重典,則是朝廷之法,獨行於貧下,臣未敢奉詔。」上曰:「誠如此,但鄭光再三乾朕,卿與貨法④得否 ? 不然,重決貨死可否 ? 」澳曰:「臣不敢不奉詔,但許臣且系之,俟征積年稅物畢放出,亦可為懲戒。」上曰:「可也。為鄭光所稅擾鄉,行法自近。」澳自延英出,逕入府杖之,征欠租數百斛,乃縱去。
(選自宋·王讜《唐語林》卷二)
[注]①延英:宮殿名。②寘:同「置」。③畿甸:京都周圍附近的地區。④貨法:免除法律懲處。
①卿禁鄭光莊吏,何罪 ?
譯文:。
②逕入府杖之
譯文:。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
精彩資源:
《史記·季布傳》原文及翻譯
2021-02-22 02:52:52
高考文言文閱讀練習題及參考答案
2022-09-29 09:34:09
《錢貨入瓶》閱讀答案及原文翻譯
2023-03-30 23:26:59
到底為什麼要學習文言文
2023-02-07 13:18:20
《遼史·蕭孝穆傳》原文及翻譯
2022-11-18 03:12:07
常見的20個文言文古今異義詞
2022-10-15 01:50:22
「韓通,并州太原人」閱讀答案及翻譯
2022-08-20 06:37:13
《泰州海陵縣主簿許君墓志銘》文言文及翻譯
2022-10-19 09:37:25
文言文訓練:鍋巴救命
2022-09-03 08:15:24
《梁書·何敬容傳》原文及翻譯
2023-01-29 20:23:58
蘇轍《潁濱遺老傳》原文及翻譯
2023-05-20 21:41:10
有富室文言文翻譯
2023-05-20 12:45:10
《宋史·鄭居中傳》原文及翻譯
2022-09-19 13:37:31
《寡人之於國也》原文及譯文
2022-06-17 22:05:06
《養心莫善於寡慾》原文及翻譯
2023-01-01 21:26:31
骨肉之思文言文
2023-05-11 21:32:25
八年級語文下冊文言文單元即時練
2023-02-14 20:54:11
《艾子雜說》文言文及譯文
2022-05-31 11:24:19
《貞觀初,太宗與黃門侍郎王珪宴語》原文及翻譯
2021-04-20 21:58:38
「耶律楚材,字晉卿,遼東丹王八世孫」閱讀答案解析及原文翻譯
2022-05-16 19:17:29
