倒騰

德文意思：

1. betrügerische Geschäfte machen
倒騰鋼材
dao3 teng2 gang1 cai2
betrügerisch Stahlprodukte kaufen und verkaufen

2. <vulgär> (etwas schwieriges) lang dauern
這破事兒夠倒騰！
zhe4 po4 shi4 er2 gou4 dao3 teng2 ﹗
Diese verdammte Sache dauert aber lang!

3. <vulgär> herumdoktern; ohne vernünftige Hinweise sich mit etw. (schwieriges/unbekanntes) lange beschäftigen; ziellos beschäftigt sein
你在那兒倒騰了半天，還是沒得出個結果來！
ni3 zai4 na4 er2 dao3 teng2 le5 ban4 tian1 , hai2 shi4 mei2 de2 chu1 ge4 jie2 guo3 lai2 ﹗
Du hast lange an dem Ding herumgedoktert, trotzdem hast du nichts geschafft!