字典網>> 中德字典>>D開頭詞條>>動靜的德文翻譯 “動靜”的英文翻譯 “動靜”的日文翻譯

動靜

繁體:(動靜)拼音:dòng jìng

德文意思:

動靜


[dong4 jing4]
(Substantiv)
  1. Aktivität (n), Betätigung (n)
(Verb)

動靜


[dong4 jing5]
(Substantiv)
  1. Geräusch (n)
  2. 四處靜悄悄的,一點動靜都沒有。
    si4 chu4 jing4 qiao1 qiao1 de5 , yi1 dian3 dong4 jing4 dou1 mei2 you3 .
    Es ist überall sehr ruhig und man hört keines bisschen Geräusch.
  3. Bewegung; Aktivität; Situation; Lage (die man beobachtet/auskundschaftet/spioniert, um wichtige Information zu bekommen)
  4. 察看對方的動靜
    cha2 kan4 dui4 fang1 de5 dong4 jing4
    die Bewegung der Gegenseite beobachten

漢語解釋:

(1) ∶指動作或說話發出的聲音(2) ∶ 訊息;情況牢城營里都沒有動靜。——《水滸傳》 >>查看“動靜”在國語詞典中的解釋

相關詞語