字典網>> 中德字典>>H開頭詞條>>沆瀣一氣的德文翻譯 “沆瀣一氣”的日文翻譯

沆瀣一氣

繁體:(沆瀣一氣)拼音:hàng xiè yī qì

德文意思:

  1. gleich und gleich gesellt sich gern
  2. mit jn. unter einer Decke stecken
  3. einander in die Hände spielen

漢語解釋:

唐科舉考試中,考官崔沆取中了一名叫崔瀣的考生,有人嘲笑道:“座主門生,沆瀣一氣”(見 錢易《南部新書》)。後比喻意趣投合的人勾結在一起 >>查看“沆瀣一氣”在國語詞典中的解釋

相關詞語