字典網>> 中德字典>>J開頭詞條>>儘管的德文翻譯 “儘管”的英文翻譯 “儘管”的日文翻譯

儘管

繁體:(儘管)拼音:jǐn guǎn

德文意思:

  1. Adv ungeachtet, ruhig, nur
    Beispiele:
    • 有什麼意見儘管
      Sagen Sie ruhig Ihre Meinung
    • 有問題儘管
      Fragen Sie nur, wenn sie irgendwelche Fragen haben
  2. Konj trotz, trotzdem, obwohl, auch wenn, wenngleich
    Beispiel:
    • 儘管旱情嚴重,今年的小麥還是取得了豐收
      Trotz des schweren Dürre war es eine gute Weizenernte dieses Jahr.

漢語解釋:

(1) ∶表示不必考慮別的,放心去做,相當於“只管”有困難儘管說(2) 〈方〉∶老是;總是她儘管笑,不愛說話(3) ∶表示姑且承認某種... >>查看“儘管”在國語詞典中的解釋

相關詞語