字典網>> 中德字典>>K開頭詞條>>可想而知的德文翻譯

可想而知

拼音:kě xiǎng ér zhī

德文意思:

(Adjektiv)
  1. <Sprichwort> man kann sich gut vorstellen; sehr klar; ganz offensichtlich
  2. 他有三輛私家小車,可想而知他有多富裕。
    ta1 you3 san1 liang4 si1 jia1 xiao3 che1 , ke3 xiang3 er2 zhi1 ta1 you3 duo1 fu4 yu4 .
    Er hat drei Privatautos. Es ist doch sehr klar, wie reich er ist.
    在人口密集的大城市,空氣品質可想而知
    zai4 ren2 kou3 mi4 ji2 de5 da4 cheng2 shi4 , kong1 qi4 zhi4 liang4 ke3 xiang3 er2 zhi1 .
    Mann kann sich gut vorstellen, wie (schlecht) die Luft in der grossen und dichtbevölkerten Stadt ist.

漢語解釋:

可以通過揣想而得知然考唐九品,月得五十七石,使果得此,亦足用度。而 郊以吟詩廢務,上官差官以攝其職,分其半祿,酸寒之狀,可想而知。——《... >>查看“可想而知”在國語詞典中的解釋

相關詞語